Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. CN107110242 - Motor vehicle clutch device

Office
Chine
Numéro de la demande 201580069475.9
Date de la demande 04.12.2015
Numéro de publication 107110242
Date de publication 29.08.2017
Numéro de délivrance 107110242
Date de délivrance 30.04.2019
Type de publication B
CIB
F16D 25/08
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
DACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
25Embrayages actionnés par fluide
08avec organe actionné par fluide ne tournant pas avec l'organe d'embrayage
CPC
F16D 25/087
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
25Fluid-actuated clutches
08with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
082the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
087the clutch being actuated by the fluid-actuated member via a diaphragm spring or an equivalent array of levers
Déposants VALEO EMBRAYAGES
法雷奥离合器公司
Inventeurs BRAILLY JULIEN
J.布莱利
DEQUESNES LAURENT
L.德凯纳斯
Mandataires 北京市柳沈律师事务所 11105
Données relatives à la priorité 1463010 19.12.2014 FR
Titre
(EN) Motor vehicle clutch device
(ZH) 用于机动车辆的离合器用装置
Abrégé
(EN)
The invention relates to a motor vehicle clutch device (2), which includes a cover (11) of a clutch mechanism (10), a clutch control mounting (52; 520) (50), and an annular ring (70; 700) for attaching the cover and the mounting, characterised in that the cover (11) comprises a wall (13; 130) opposite a wall (80; 800) of the mounting, said opposing walls (13; 130; 80; 800) defining a passage (71; 710) for the annular ring during the assembly of the mounting on the cover, said passage (71; 710) having a first portion in which the annular ring (70; 700) has a first deformation state relative to the shape of same when in a free state, and a second portion in which the annular ring (70; 700) expands such as to have a second deformation state once the mounting (52; 520) is assembled on the cover (11).

(ZH)
一种用于机动车辆的离合器用装置(2),包括:离合器机构(10)的盖(11),离合器控制件(50)的支座(52、520),和用于固定所述盖和所述支座的环形卡环(70、700),其特征在于,所述盖(11)包括与所述支座的壁(80、800)相面对的壁(13、130),相面对的所述壁(13、130;80、800)限定在将所述支座组装在所述盖上期间用于所述环形卡环的通路(71、710),该通路(71、710)具有第一部分和第二部分,在所述第一部分中,所述环形卡环(70、700)具有相对于其在自由状态下的形状的第一变形状态,在所述第二部分中,一旦所述支座(52、520)被组装在所述盖(11)上,所述环形卡环(70、700)放松以具有第二变形状态。

Également publié en tant que