(EN) According to various embodiments, a method and system are provided for modeling the geometric properties of garments, taking into account the effects of the seams that are created to make the garment, for use in computer modeling applications. All the seams in a garment, including overlapping seams and asymmetric seam lines, are processed based on geometric operations on 2D models of pieces of fabric from patterns. Working in 2D simplifies folding and stitching. A set of parametric spaces is used to enforce continuity along and across seams. A set of constrained optimizations in 2D and 3D is used to guarantee spacial continuity. Geometries produced can be simulated, providing clothing representations where the mechanical and appearance properties of multi-layer seams are derived automatically by applying geometric operations and physically-based simulation to fabric pieces.
(ES) De acuerdo con diversas realizaciones, se proporcionan un método y sistema para modelar las propiedades geométricas de las prendas teniendo en cuenta los efectos de las costuras que se crean para montar la prenda para su uso en aplicaciones de modelado por ordenador. Todas las costuras de una prenda, incluyendo costuras superpuestas y costuras asimétricas, se procesan sobre la base de operaciones geométricas en modelos 2D de piezas de tela de patrones. Trabajar en 2D simplifica el plegado y la costura. Se utiliza un conjunto de espacios paramétricos para aplicar la continuidad a lo largo y a través de las costuras. Se utiliza un conjunto de optimizaciones por restricciones en 2D y 3D para garantizar la continuidad espacial. Las geometrías producidas se pueden simular, proporcionando representación de la ropas donde las propiedades mecánicas y de apariencia de las costuras multicapa se derivan automáticamente mediante la aplicación de operaciones geométricas y simulación basada en física a las piezas de tela.
(FR) Conformément à différents modes de réalisation, l'invention concerne un procédé et un système pour modéliser les propriétés géométriques des vêtements en prenant en compte les effets des coutures qui sont créés pour monter le vêtement pour son utilisation dans des applications de modélisation par ordinateur. Toutes les coutures d'un vêtement, y compris les coutures superposées et les coutures asymétriques, sont traitées sur la base d'opérations géométriques dans des modèles 2D de pièces de toile de patrons. Le travail en 2D simplifie le pliage et la couture. Un ensemble d'espaces paramétriques est utilisé pour appliquer la continuité le long des coutures et à travers celles-ci. Un ensemble d'optimisations par restrictions 2D et 3D est utilisé pour garantir la continuité spatiale. Les géométries produites peuvent être simulées, fournissant une représentation des vêtements dans laquelle les propriétés mécaniques et d'apparence des coutures multicouche sont dérivées automatiquement par application d'opérations géométriques et simulation basée physiquement sur les pièces de toile.
