WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015007927) MÉTODO DE CALIBRACIÓN PARA MEJORAR LA VELOCIDAD DE AUTOENFOQUE EN CÁMARAS DIGITALES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/007927    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/000109
Fecha de publicación: 22.01.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 30.06.2014
CIP:
G03B 13/32 (2006.01), H04N 5/00 (2011.01)
Solicitantes: UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI [ES/ES]; C/ de l'Escorxador, s/n E-43003 Tarragona (ES).
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID [ES/ES]; C/ Einstein, 3 E-28049 Madrid (ES)
Personas inventoras: PERTUZ ARROYO, Said David; (ES).
PUIG VALLS, Domènec Savi; (ES).
GARCíA GARCíA, Miguel Ángel; (ES)
Mandataria/o: TORNER LASALLE, Elisabet; Torner, Juncosa I Associats, SL Gran Via de les Corts Catalanes, 669 bis, 1r. 2a. E-08013 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
P 201300678 16.07.2013 ES
Título (EN) CALIBRATION METHOD FOR IMPROVING THE AUTOFOCUSING SPEED IN DIGITAL CAMERAS
(ES) MÉTODO DE CALIBRACIÓN PARA MEJORAR LA VELOCIDAD DE AUTOENFOQUE EN CÁMARAS DIGITALES
(FR) PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE POUR AMÉLIORER LA VITESSE DE MISE AU POINT AUTOMATIQUE SUR LES APPAREILS PHOTO NUMÉRIQUES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method characterised in that it comprises a first step of placing a calibration standard in front of the camera; in a second step, a sequence of images is captured by focusing the camera at different distances around the position of the standard; an intensity profile for the grey levels is extracted from each image of the calibration standard; for each profile, l(x) obtained, a value is estimated for the defocusing radius ρ, by adjusting the equation (1) to the corresponding profile: (1) where erf is the error function: (II) and the value of the camera constant is obtained by adjusting the curve of the values of the defocusing radius ρ according to the values of u, according to the following equation: (III).
(ES)Método caracterizado por comprender una primera etapa de colocar un patrón de calibración enfrente de la cámara; en un segunda etapa capturar una secuencia de imágenes enfocando la cámara a diferentes distancias alrededor de la posición del patrón; extraer de cada imagen del patrón de calibración un perfil de intensidad de los niveles de gris; para cada perfil, l(x) obtenido se estima un valor del radio de desenfoque ρ ajustando la ecuación (1) al perfil correspondiente: (1) en donde erf es la función error:(II) y obtener el valor de la constante de la cámara ajustando la curva de los valores del radio de desenfoque ρ en función los valores de u, según la siguiente ecuación:(III)
(FR)Procédé caractérisé en ce qu'il comprend une première étape consistant à placer un objet de référence en face de l'appareil photo ; une seconde étape consistant à capturer une séquence d'images en effectuant la mise au point de l'appareil à différentes distances autour de la position de l'objet de référence; à extraire de chaque image de l'objet de référence un profil d'intensité des niveaux de gris ; à estimer pour chaque profil l(x) obtenu une valeur du rayon de flou ρ par ajustement de l'équation (1) au profil correspondant : (1) où erf représente la fonction d'erreur:(II) et à obtenir la valeur de la constante de l'appareil photo en ajustant la courbe des valeurs du rayon de défocalisation ρ en fonction des valeurs de u, selon l'équation suivante:(III)
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)