WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013068604) TUBO DE ALMACENAMIENTO DE DOSIS UNITARIAS DE MEDICAMENTO. MÉTODO Y DISPOSITIVO DE LLENADO DEL MISMO Y ARMARIO DISPENSADOR A PARTIR DEL MISMO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/068604    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2011/000326
Fecha de publicación: 16.05.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.11.2011
CIP:
A61J 7/00 (2006.01), G06K 17/00 (2006.01), G07F 17/00 (2006.01), G07F 11/00 (2006.01)
Solicitantes: ISISH HEALTHCARE SYSTEM, S.L. [ES/ES]; C/ Juan Bravo, 20, bajo derecha E-28006 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
LOPEZ LOSADA, Rafael Maria [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
ARGÜELLO MARTINEZ, José Maria [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
MONTERDE JUNYENT, Josep [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
MARTINEZ CUTILLAS, Julio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: LOPEZ LOSADA, Rafael Maria; (ES).
ARGÜELLO MARTINEZ, José Maria; (ES).
MONTERDE JUNYENT, Josep; (ES).
MARTINEZ CUTILLAS, Julio; (ES)
Mandataria/o: GALLEGO JIMÉNEZ, José Fernando; Ingenias Av. Diagonal, 421, 2 E-08008 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) TUBE FOR STORING UNIT DOSES OF A DRUG, METHOD AND DEVICE FOR FILLING SAME AND DISPENSING CABINET USING SAME
(ES) TUBO DE ALMACENAMIENTO DE DOSIS UNITARIAS DE MEDICAMENTO. MÉTODO Y DISPOSITIVO DE LLENADO DEL MISMO Y ARMARIO DISPENSADOR A PARTIR DEL MISMO
(FR) TUBE DE STOCKAGE DE DOSES UNITAIRES DE MÉDICAMENT, PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE REMPLISSAGE DE CE TUBE ET ARMOIRE DE DISTRIBUTION COMPRENANT CE TUBE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a tube for storing unit doses of drugs which includes an elongate outer casing (10) having two open ends; an inner structure inside said casing (10), which includes two opposite symmetrical walls (12) connected at the ends thereof and ribbed on the inner surfaces thereof such as to enable the insertion and fastening of a blister pack containing a unit dose of a drug in channels opposite to said walls (12); and a pulling means for inserting and extracting the inner structure from the outer casing (10). The invention also relates to a device and a method for filling said tube with unit doses of drugs, and to a cabinet for dispensing unit doses of drugs from said storage tube.
(ES)La presente invención da a conocer un tubo de almacenamiento de dosis unitarias de medicamentos que comprende una carcasa exterior (10) alargada con dos extremos abiertos; una estructura interior dentro de dicha carcasa (10), que comprende dos paredes (12) simétricas opuestas unidas en sus extremos y acanaladas en sus caras interiores de modo que puede introducirse y sujetarse un blister que contiene una dosis unitaria de medicamento en canales opuestos de dichas paredes (12); y medios de tracción para insertar y extraer la estructura interior de la carcasa exterior (10). La invención también da a conocer un dispositivo y un método de llenado de dicho tubo con dosis unitarias de medicamentos, así como un armario dispensador de dosis unitarias de medicamentos a partir de dicho tubo de almacenamiento.
(FR)La présente invention se rapporte à un tube de stockage de doses unitaires de médicaments, qui comprend une enveloppe externe (10) allongée présentant deux extrémités ouvertes, une structure interne placée dans ladite enveloppe (10) et comprenant deux parois (12) symétriques opposées reliées à leurs extrémités et dotées de rainures internes de manière à permettre l'introduction et l'assujettissement d'un emballage coque contenant une dose unitaire de médicament dans les rainures opposées desdites parois (12), et des moyens de traction permettant l'insertion et l'extraction de la structure interne dans/de l'enveloppe externe (10) . L'invention concerne également un dispositif et un procédé de remplissage dudit tube avec des doses unitaires de médicaments, ainsi qu'une armoire de distribution de doses unitaires de médicaments, formée à partir dudit tube de stockage.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)