WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011054989) KIT DE INSTALACION SENCILLA PARA CONEXION Y UNION EN SISTEMAS DE CONTENCION ALVEOLAR PARA EL REFUERZO Y ESTABILIZACION
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/054989    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2010/070701
Fecha de publicación: 12.05.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 28.10.2010
CIP:
E01C 3/00 (2006.01), E02D 17/20 (2006.01)
Solicitantes: GELLAR HOLDINGS LIMITED [ES/ES]; Asunción, 43-4º izq. E-41011 Sevilla (ES).
LESHEM, Liad [RO/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
ROSEN, Boaz [RO/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: LESHEM, Liad; (ES).
ROSEN, Boaz; (ES)
Mandataria/o: BARTRINA DIAZ, José María; Asuncion, 80-5º B - Edificio Presidente E-41011 Sevilla (ES)
Datos de prioridad:
P200930951 04.11.2009 ES
Título (EN) EASILY INSTALLED KIT FOR CONNECTING AND JOINING IN ALVEOLAR CONTAINMENT SYSTEMS FOR REINFORCEMENT AND STABILIZATION
(ES) KIT DE INSTALACION SENCILLA PARA CONEXION Y UNION EN SISTEMAS DE CONTENCION ALVEOLAR PARA EL REFUERZO Y ESTABILIZACION
(FR) KIT D'INSTALLATION SIMPLE POUR CONNEXION ET ASSEMBLAGE DANS DES SYSTÈMES DE CONTENTION ALVÉOLAIRE POUR LE RENFORCEMENT ET LA STABILISATION
Resumen: front page image
(EN)Easily installed kit in an alveolar containment system for the reinforcement of foundation courses, which comprises a mechanism for the in-the-field manual joining of the various standard leaves of an alveolar containment system, in which the outer sides of the cells that make up the ends of the standard leaves contain drilled holes that, together with the corresponding set of screws and nuts for manual tightening, made from plastic polymer, make up the system for joining between the leaves that ensures the structural continuity of the containment system overall.
(ES)Kit de instalación sencilla en sistema de contención alveolar para el refuerzo de firmes consistente en un mecanismo para realizar en campo la unión manual entre los diferentes pliegos normalizados de un sistema de contención alveolar, en el que los lados externos de las células que conforman los extremos de los pliegos normalizados contienen unos taladros que junto con el correspondiente juego de tornillos y tuercas de apriete manual, fabricados en polímero plástico, conforman el sistema de unión entre los pliegos que garantiza la continuidad estructural del sistema de contención en su conjunto.
(FR)L'invention concerne un kit d'installation simple dans un système de contention alvéolaire pour le renforcement de revêtements qui comprend un mécanisme pour effectuer sur site un assemblage manuel entre les différents plis normalisés d'un système de contention alvéolaire, dans lequel les côtés extérieurs des cellules qui forment les extrémités des plis normalisés contiennent des trous qui, avec un jeu correspondant de vis en écrous à serrage manuel, composés de polymère plastique, forment le système d'assemblage entre les plis qui garantit la continuité structurale du système de contention dans son ensemble.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)