WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2011051508) PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN E HIDRÓLISIS DE CUALQUIER SUSTANCIA PROTEÍNICA, AUXINAS NATURALES Y POLIFENOLES A PARTIR DE FUENTES DE ORIGEN VEGETAL Y PRODUCTO ASÍ OBTENIDO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2011/051508    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2009/070460
Fecha de publicación: 05.05.2011 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 26.10.2009
CIP:
A01N 65/00 (2009.01), A61K 8/97 (2006.01)
Solicitantes: CIENCIA INTRA-VEGETAL, S.L. [ES/ES]; Calle seis, nº45, Pol. Ind. L'Horta Vella E-46117 Betera - Valencia (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
PONS RAGA, Alberto [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: PONS RAGA, Alberto; (ES)
Mandataria/o: DIEGUEZ GARBAYO, Pedro; Calle Orense Nº10 - 1 E-28020 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) METHOD FOR THE EXTRACTION AND HYDROLYSIS OF ANY PROTEIN SUBSTANCE, NATURAL AUXINS AND POLYPHENOLS FROM SOURCES OF PLANT ORIGIN, AND RESULTING PRODUCT
(ES) PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN E HIDRÓLISIS DE CUALQUIER SUSTANCIA PROTEÍNICA, AUXINAS NATURALES Y POLIFENOLES A PARTIR DE FUENTES DE ORIGEN VEGETAL Y PRODUCTO ASÍ OBTENIDO
(FR) PROCÉDÉ D'EXTRACTION ET D'HYDROLYSE DE N'IMPORTE QUELLE SUBSTANCE PROTÉINIQUE, AUXINES NATURELLES ET POLYPHÉNOLS À PARTIR DE SOURCES D'ORIGINE VÉGÉTALE ET PRODUIT AINSI OBTENU
Resumen: front page image
(EN)Method for the extraction and hydrolysis of any protein substance, natural auxins and polyphenols from sources of plant origin, and resulting product, whereby, starting with any plant material (roots, stems, including bark, leaves, fruits, seeds and derivatives), and by means of acid alcohol hydrolysis in which alcohols and mineral acids are added, the resulting mass undergoes a thermodynamic treatment that, with the subsequent use of physical solid/liquid separation systems, yields a hydroalcoholic plant extract with variable contents of peptides, natural plant auxins and plant polyphenols which are free in solution.
(ES)Procedimiento de extracción e hidrólisis de cualquier sustancia proteica, auxinas naturales y polifenoles a partir de fuentes de origen vegetal y producto así obtenido, por el cual partiendo de una materia vegetal cualquiera (raíces, tallos incluida corteza, hojas, frutos, semillas y derivados) y mediante una hidrólisis alcohólica ácida en la que se añaden alcoholes y ácidos minerales, se somete la masa resultante a un tratamiento termodinámico, que con la posterior utilización de sistemas físicos de separación sólido / líquido se obtiene un extracto vegetal hidroalcohólico, con contenidos variables en pétidos, auxinas naturales vegetales y polifenoles vegetales libres en solución.
(FR)L'invention concerne un procédé d'extraction et d'hydrolyse de n'importe quelle substance protéinique, auxines naturelles et polyphénols à partir de sources d'origine végétale et produit ainsi obtenu, par lequel en partant d'une matière végétale quelconque (racines, tiges y compris écorces, feuilles, fruits, semences et dérivés) et par l'intermédiaire d'une hydrolyse alcoolique acide à laquelle on ajoute des alcools et des acides minéraux, la masse obtenue est soumise à un traitement thermodynamique, qui avec l'utilisation postérieure de systèmes physiques de séparation solide / liquide permet d'obtenir un extrait végétal hydroalcoolique, avec contenus variables en peptides, auxines naturelles végétales et polyphénols végétaux libres en solution.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)