Procesando

Espere un momento...

Configuración

Configuración

Ir a una solicitud

1. WO2006001687 - DISPOSITIVO DE DESCARGA DE AGUA PARA CENTROS DE CAJA DE INODOROS

N.º de publicación WO/2006/001687
Fecha de publicación 05.01.2006
Nº de la solicitud internacional PCT/MX2005/000043
Fecha de presentación internacional 02.06.2005
CIP
E03D 1/07 2006.01
ECONSTRUCCIONES FIJAS
03SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS
DRETRETES O URINARIOS CON SISTEMA DE DESCARGA DE AGUA; VALVULAS AUTOMATICAS PARA ELLO
1Sistemas de descarga mediante cisterna
02Descargas mediante cisterna alta
06Cisternas mediante sifón tubular
07con tubos de sifón móviles o deformables
E03D 1/26 2006.01
ECONSTRUCCIONES FIJAS
03SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS
DRETRETES O URINARIOS CON SISTEMA DE DESCARGA DE AGUA; VALVULAS AUTOMATICAS PARA ELLO
1Sistemas de descarga mediante cisterna
24Descargas mediante cisterna baja
26Taza con cisterna colocada sobre el prolongamiento trasero de la taza
E03D 1/34 2006.01
ECONSTRUCCIONES FIJAS
03SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS
DRETRETES O URINARIOS CON SISTEMA DE DESCARGA DE AGUA; VALVULAS AUTOMATICAS PARA ELLO
1Sistemas de descarga mediante cisterna
30Válvulas de charnela para cisternas altas y bajas; Su disposición
34Válvulas de descarga para desagüe; Disposición de las válvulas de desagüe
CPC
E03D 1/05
EFIXED CONSTRUCTIONS
03WATER SUPPLY; SEWERAGE
DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
1Water flushing devices with cisterns ; ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
02High-level flushing systems
04Cisterns with bell siphons
05with movable siphon bells
Solicitantes
  • DORANTES BAEZA, Carlos Abel [MX]/[MX]
Inventores
  • DORANTES BAEZA, Carlos Abel
Datos de prioridad
YU/a/2004/00000729.06.2004MX
Idioma de publicación Español (ES)
Idioma de solicitud Español (ES)
Estados designados
Título
(EN) WATER DISCHARGE DEVICE WHICH IS POSITIONED AT THE CENTRE OF A TOILET CISTERN
(ES) DISPOSITIVO DE DESCARGA DE AGUA PARA CENTROS DE CAJA DE INODOROS
(FR) DISPOSITIF D'EVACUATION D'EAU PLACE AU CENTRE D'UN RESERVOIR DE TOILETTES
Resumen
(EN)
The invention relates to a water discharge device which is positioned at the centre of a toilet cistern. Toilet cistern construction involves the use of mechanical seals which can comprise different shapes and materials, which are equipped with an operating and control actuator and which enable the water contained in the toilet tank to be discharged. More specifically, mechanical seals for toilet cisterns, which are equipped with an operating actuator, serve as discharge valves which enable or prevent the passage of liquid. Generally, said mechanical seals comprise a fixed base and a mobile part which, when joined together, block the passage of liquids, all of said elements being produced and used for said specific purpose. The inventive device interrupts the flow of water being discharged from the tank to the bowl, using a cylindrical barrier which is taller than the required maximum water level in the cistern. According to the invention, when the aforementioned cylinder contracts below the water level, under the effect of an actuator, part of the water can be discharged from the cistern to the bowl and the interior of the device fills with water. A siphon effect (absorption by gravity) is generated owing to the fact that the outlet of the discharge cylinder is lower than the base of the toilet tank or cistern, and the weight of the water in the device ensures that the retractable cylinder remains contracted. In this way, the device can absorb water from the base of the cistern. Upon termination of the water discharge operation, the device fills with air and is freed from the weight of the water contained therein. As a result, the retractable cylinder can return to the initial position thereof, thereby enabling the toilet tank or cistern to be filled with water up to the required level. In addition, the floatation capacity of two small cylinders, which are disposed at the upper sides of the cylinder (1), enables same to be positioned slightly above the water level required in the toilet cistern. The water inlet of the conical part of the cylinder (2) maintains the device such that it is ready to repeat the above-mentioned operation. As such, the device does not require a mechanical seal for operation.
(ES)
Se utilizan en el cenara de cajas de inodoros, sellos mecánicos de diferentes formas y materiales que cuentan con algún actuador que facilita su operación y control, que permiten la descarga de su agua contenida a la taza de un inodoro. Los sellos mecánicos paro cajas de inodoros, cuentan con algún actuador para facilitar su operación, funcionan como válvulas de descarga que retienen o dejan pasar algún liquido, por lo general se componen de una base fija y una parte movible que al unirse cierran el paso de los líquidos, todos fabricados y utilizados para este fin especifico. El dispositivo con mecanismo en cuestión interrumpe la descarga de agua del tanque a la taza del bacín par medio de una barrera en forma de cilindra mas alta que el nivel máxime requerido del agua de la caja y que al contraerse por medio de un actuador hacia abajo del nivel del agua, dicho cilindro, permite descargar una parte del agua de la caja al la taza y el interior del dispositivo se llena de agua, debido a que la salida del cilindro de descarga tiene un nivel mas bajo que el fondo del tanque a caja del bacín, se genera un efecto sifón (absorción por gravedad) y por el peso del agua contenida dentro del dispositivo se mantiene contraído el cilindro retráctil, esto le permite al dispositivo absorber el agua del fondo de la caja, al terminar la descarga de agua el dispositivo se llena de aire, se libera del peso del agua contenida en su interior y permite que el cilindro retráctil regresar a su posición inicial, permitiendo que la caja o tanque del inodoro se llene de agua hasta su nivel requerido y la capacidad de flotación de los dos pequeños cilindros que están a los costados externos superiores del cilindro (1), ajusten ligeramente por encima del nivel de agua requerido en la caja de inodoro la boca de entrada de agua de la parte cónica del cilindro (2) quedando el dispositivo preparado para repetir su funcionamiento, por lo que el dispositivo en cuestión no requiere de algún sello mecánico para su funcionamiento.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'évacuation d'eau placé au centre d'un réservoir de toilettes, qui utilise des joints mécaniques de formes différentes et de matériaux différents ainsi qu'un actionneur de fonctionnement et de commande permettant d'évacuer l'eau contenue dans la cuvette de toilettes. Les joints mécaniques pour toilettes équipés d'un actionneur de fonctionnement servent de vannes d'évacuation qui permettent de laisser passer ou de bloquer un liquide. Lesdits joints sont en général composés d'une base fixe et d'une partie mobile qui, lorsqu'elles sont assemblées, bloquent le passage de liquides, lesdits éléments étant produits et utilisés à ces fins spécifiques. Le dispositif de l'invention interrompt l'écoulement de l'eau évacuée du réservoir à la cuvette, au moyen d'une barrière cylindrique qui est plus haute que le niveau maximum requis dans le réservoir. Lorsque ladite barrière cylindrique se contracte sous l'eau sous l'effet d'un actionneur, une partie de l'eau peut être évacuée du réservoir dans la cuvette et le dispositif se remplit d'eau. La production d'un effet typhon (absorption par gravité) s'explique par le fait que la sortie du cylindre d'évacuation se situe à un niveau plus bas que le fond du réservoir de toilettes, et que le poids de l'eau dans le dispositif assure le maintien en position contractée du cylindre rétractable. Le dispositif peut ainsi absorber de l'eau de la base du réservoir. Après évacuation de l'eau, le dispositif se remplit d'air et est libéré du poids de l'eau contenue dans celui-ci. Le cylindre rétractable peut ainsi se remettre en position initiale, ce qui permet au réservoir d'eau d'être rempli d'eau jusqu'au niveau requis. En outre, la capacité de flottaison de deux petits cylindres disposés sur les côtés supérieurs extérieurs du cylindre (1), permet à ces derniers d'être ajustés légèrement au-dessus du niveau d'eau requis dans le réservoir de toilettes. L'entrée d'eau de la partie conique du cylindre (2) maintient le dispositif prêt à être réactionné. Le fonctionnement dudit dispositif ne nécessite ainsi l'emploi d'aucun joint mécanique.
También publicado como
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional