WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2001098202) PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE HIDRÓGENO POR OXIDACIÓN PARCIAL DE METANOL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2001/098202    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2000/000221
Fecha de publicación: 27.12.2001 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 22.06.2000
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    03.09.2001    
CIP:
B01J 23/00 (2006.01), B01J 23/80 (2006.01), B01J 37/03 (2006.01), C01B 3/32 (2006.01)
Solicitantes: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS [ES/ES]; Calle Serrano, 113, E-28006 Madrid (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
MURCIA MASCARÓS, Sonia [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GÓMEZ SAINERO, Luisa-María [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GARCÍA FIERRO, José-Luis [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
PEÑA JIMENEZ, Miguel-Antonio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
COSTANTINO, Umberto-Michele [IT/IT]; (IT) (Únicamente los EE.UU.).
NOCCHETTI, Morena [IT/IT]; (IT) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: MURCIA MASCARÓS, Sonia; (ES).
GÓMEZ SAINERO, Luisa-María; (ES).
GARCÍA FIERRO, José-Luis; (ES).
PEÑA JIMENEZ, Miguel-Antonio; (ES).
COSTANTINO, Umberto-Michele; (IT).
NOCCHETTI, Morena; (IT)
Mandataria/o: CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Herrero & Asociados, S.L., Calle Alcalá, 35, E-28014 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) METHOD FOR OBTAINING HYDROGEN BY PARTIAL METHANOL OXIDATION
(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE HIDRÓGENO POR OXIDACIÓN PARCIAL DE METANOL
(FR) PROCEDE D'OBTENTION D'HYDROGENE PAR OXYDATION PARTIELLE DU METHANOL
Resumen: front page image
(EN)The method involves bringing methanol, oxygen and optionally water into contact with a catalyst consisting of copper oxide (II), zinc oxide (II), aluminum oxide (III) and y copper (II) and aluminum (III) spinel in the following molar percentages of metals in relation to the total: Cu (15-75%), Zn (5-60) and Al (3-50%). The catalyst is obtained by adding urea to a solution of water-soluble salts consisting of copper (II), zinc (II) and aluminum (III) by coprecipitation of the components.
(ES)El procedimiento comprende poner en contacto metanol, oxígeno, y, opcionalmente, agua, con un catalizador compuesto por óxido de cobre (II), óxido de zinc (II), óxido de aluminio (III) y espinela de cobre (II) y aluminio (III), en los porcentajes molares de los metales respecto al total siguientes: Cu (15-75%), Zn (5-60) y Al (3-50%). El catalizador se obtiene adicionando urea a una disolución de sales soluble en agua de cobre (II), zinc (II) y aluminio (III) mediante co-precipitación de los componentes.
(FR)L'invention concerne un procédé consistant à mettre du méthanol, de l'oxygène, et, éventuellement, de l'eau, en contact avec un catalyseur composé d'oxyde de cuivre (II), d'oxyde de zinc (II), d'oxyde d'aluminium (III) et de spinelle de cuivre (II) et d'aluminium (III), les pourcentages molaires des métaux par rapport au total étant les suivants : Cu (15-75%), Zn (5-60) et Al (3-50%). Le catalyseur est obtenu par addition d'urée dans une dissolution de sels de cuivre (II), de zinc (II) et d'aluminium (III) soluble dans l'eau, moyennant coprécipitation des composants.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)