العربية |
English |
Español |
Français |
Русский |
中文 |
TRANSLATE
专利文本翻译助手
Home
IP Services
PATENTSCOPE
Database Search
WIPO translate
翻译
此工具基于统计,仅针对专利文本受过训练。
您可以剪切和粘贴任何专利申请中的文本。
(此工具不应用于翻译机密或敏感数据,特别是未公开的专利数据,因为通过此工具传送的数据没有加密)
源文本:
语言对:
...
韩文->日文
韩文->中文
中文->日文
中文->韩文
日文->中文
日文->韩文
英文->???LANGUAGE_SYMBOL_PL???
???LANGUAGE_SYMBOL_PL???->英文
英文->法文
法文->英文
英文->德文
德文->英文
日文->英文
英文->日文
英文->中文
中文->英文
英文->韩文
韩文->英文
俄文->英文
英文->俄文
英文->阿拉伯文
阿拉伯文->英文
英文->西班牙文
西班牙文->英文
英文->葡萄牙文
葡萄牙文->英文
英文->???LANGUAGE_SYMBOL_IT???
???LANGUAGE_SYMBOL_IT???->英文
英文->???LANGUAGE_SYMBOL_FI???
???LANGUAGE_SYMBOL_FI???->英文
域:
[自动检测]
ADMN-行政管理,业务,管理和社会科学
AERO-航空航天工程
AGRI-农业,渔业和林业
AUDV-音频,音像,图片和视频技术
AUTO-汽车及道路车辆工程
BLDG-土木工程及建筑施工
CHEM-化学与材料技术
DATA-计算机科学,电信和广播
ELEC-电气工程与电子学
ENGY-能源,燃料和热传导工程
ENVR-环境与安全工程
FOOD-食品和食品科技
GENR-通则,语言,媒体与信息科学
HOME-家居财物及家居维修
HORO-精密机械,珠宝及钟表
MANU-制造和材料处理技术
MARI-海洋工程
MEAS-标准,单位,计量与测试
MECH-机械工程
MEDI-医疗技术
METL-冶金
MILI-军事技术
MINE-采矿,石油和天然气开采及矿物质
NANO-纳米技术
PACK-包装及货物分配
PRNT-印刷, 纸
RAIL-铁路工程
SCIE-光学工程
SPRT-体育,休闲,旅游及酒店业
TEXT-纺织及制衣业
TRAN-运输
Show concordances:
[正在翻译……...]
这种自动翻译仅用于提供信息,可能含有误差或错误,并且没有任何法律价值。
请将鼠标悬停在文本的平行语段
点击查看其他建议
选择左侧的词语或短语以查看其他的译文建议
Robot?
此服务器接收到太多的翻译请求,我们必须确保当前不是程序(机器人)在运行,
要继续使用此工具,请输入下图中显示的文本:
Related links:
WIPO Translate: Cutting-Edge Translation Tool For Patent Documents Extends Language Coverage
Interested in your own version of WIPO Translate? Find out more
.