此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2019048972) HOB APPARATUS
国际局存档的最新著录项目数据提交意见

公布号: WO/2019/048972 国际申请号: PCT/IB2018/056426
公布日: 14.03.2019 国际申请日: 24.08.2018
国际专利分类:
F24C 15/10 (2006.01) ,H05B 6/06 (2006.01)
F 机械工程;照明;加热;武器;爆破
24
供热;炉灶;通风
C
其他家用炉或灶;一般用途家用炉或灶的零部件
15
零部件
10
炉顶,例如热板;炉环
H 电学
05
其他类目不包含的电技术
B
电热;其他类目不包含的电照明
6
通过电场、磁场或电磁场加热的
02
感应加热
06
控制,例如温度控制、电源控制
申请人:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
发明人:
ALONSO ESTEBAN, Rafael; ES
BLASCO HERRANZ, Pilar; ES
IMAZ MARTINEZ, Eduardo; ES
LLORENTE GIL, Sergio; ES
MARTIN GOMEZ, Damaso; ES
OSTA LOMBARDO, Marta; ES
PARRA BORDERÍAS, Maria; ES
优先权数据:
P20173108206.09.2017ES
标题 (DE) KOCHFELDVORRICHTUNG
(EN) HOB APPARATUS
(FR) DISPOSITIF TABLE DE CUISSON
摘要:
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung (10a-c), insbesondere von einer Induktionskochfeldvorrichtung, mit zumindest einer Kochfeldplatte (12a-c) und mit zumindest einer Lichtquelle (14a-c), die dazu vorgesehen ist, Licht in Richtung zumindest eines an einer Oberfläche der Kochfeldplatte (12a-c) angeordneten Gargeschirraufstellbereichs (16a-c) zu emittieren. Um eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer Konstruktion bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Kochfeldvorrichtung (10a-c) zumindest eine Diffusionseinheit (18a-c) aufweist, welche dazu vorgesehen ist, das von der Lichtquelle (14a-c) emittierte Licht vor einem Eintritt in den Gargeschirraufstellbereich (16a-c) zu streuen.
(EN) The invention relates to a hob apparatus (10a-c), particularly an induction hob apparatus, comprising at least one hob plate (12a-c) and at least one light source (14a-c) which is designed to emit light in the direction of at least one cookware-positioning area (16a-c) arranged on a surface of the hob plate (12a-c). The aim of the invention is to provide such an apparatus with improved characteristics in terms of its structure. To this end, the hob apparatus (10a-c) comprises at least one diffusion unit (18a-c) which is provided for scattering the light emitted from the light source (14a-c) before it enters the cookware-positioning area (16a-c).
(FR) L’invention concerne un dispositif table de cuisson (10a-c), notamment un dispositif table de cuisson à induction, comprenant au moins une plaque de cuisson (12a-c) et au moins une source de lumière (14a-c) qui est conçue pour émettre de la lumière en direction d’au moins une zone de dépôt de récipient de cuisson (16a-c) qui se trouve sur une surface de la plaque de cuisson (12a-c). Pour conférer à un dispositif selon l'invention des propriétés améliorées en termes de construction, le dispositif table de cuisson (10 a-c) présente au moins une unité de diffusion (18a-c) qui est conçue pour disperser la lumière émise par la source de lumière (14a-c) avant l'entrée dans la zone de dépôt de récipient de cuisson (16a-c).
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 德语 (DE)
申请语言: 德语 (DE)