此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2019048310) OPTICAL ASSEMBLY OF A VARIABLE-MESSAGE SIGN AND VARIABLE-MESSAGE SIGN
国际局存档的最新著录项目数据提交意见

公布号: WO/2019/048310 国际申请号: PCT/EP2018/073232
公布日: 14.03.2019 国际申请日: 29.08.2018
国际专利分类:
F21V 5/04 (2006.01) ,G02B 19/00 (2006.01) ,G02B 27/30 (2006.01) ,G08G 1/095 (2006.01) ,F21Y 115/10 (2016.01) ,F21Y 113/13 (2016.01) ,F21W 111/02 (2006.01)
F 机械工程;照明;加热;武器;爆破
21
照明
V
照明装置或其系统的功能特征或零部件;不包含在其他类目中的照明装置和其他物品的结构组合物
5
光源的折射器
04
透镜形的
G PHYSICS
02
光学
B
光学元件、系统或仪器
19
聚光镜
G PHYSICS
02
光学
B
光学元件、系统或仪器
27
其他光学系统;其他光学仪器
30
准直仪
G PHYSICS
08
信号装置
G
交通控制系统
1
道路车辆的交通控制系统
09
给出可变交通指令的装置
095
交通灯
[IPC code unknown for F21Y 115/10][IPC code unknown for F21Y 113/13]
F 机械工程;照明;加热;武器;爆破
21
照明
W
与照明装置或系统的用途或应用有关的和小类F21L,F21S和F21V结合的引得分类表
111
不包含在F21W 101/00组中的用于发信号、作标志或指示的照明装置或系统
02
用于大道或小路
申请人:
ADOLF NISSEN ELEKTROBAU GMBH + CO. KG [DE/DE]; Friedrichstädter Chaussee 4 25832 Tönning, DE
发明人:
FREUND, Kai; DE
ACKERMANN, Rolf; DE
代理人:
SEEMANN & PARTNER PATENTWÄLTE MBB; Raboisen 6 20095 Hamburg, DE
优先权数据:
10 2017 120 582.907.09.2017DE
标题 (DE) OPTISCHE BAUGRUPPE EINES WECHSELVERKEHRSZEICHENS UND WECHSELVERKEHRSZEICHEN
(EN) OPTICAL ASSEMBLY OF A VARIABLE-MESSAGE SIGN AND VARIABLE-MESSAGE SIGN
(FR) ENSEMBLE OPTIQUE D’UN PANNEAU DE SIGNALISATION ROUTIÈRE VARIABLE ET PANNEAU DE SIGNALISATION ROUTIÈRE VARIABLE
摘要:
(DE) Die Erfindung betrifft u.a. eine optische Baugruppe für ein Anzeigefeld, insbesondere Anzeigefeld eines Verkehrszeichens oder eines Wechselverkehrszeichens, mit einer Linse (10) und einer Reihe von wenigstens zwei oder drei, insbesondere verschiedenfarbigen, Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3), insbesondere einer Lichtemittierenden Diode (LED) (14), wobei die Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) linear nebeneinander in konstanten Abständen entlang einer Achse (24) angeordnet sind, wobei jede Lichtquelle (14.1, 14.2, 14.3) jeweils eine optische Achse (15.1, 15.2, 1 5.3) aufweist und die optischen Achsen (15.1, 15.2, 15.3) der Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) parallel zueinander und in einer Ebene angeordnet sind, und wobei die Linse (10) für die Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) von den Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) beabstandet ist, wobei die Linse (1 0) mit einer der Reihe der Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) zugewandten Lichteintrittsseite (12) und mit einer mit den Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) abgewandten Lichtaustrittsseite (16) ausgebildet ist, wobei die Lichteintrittsseite (12) der Linse (10) mit einer kegelartigen Sammeloptik für das von den Lichtquellen (14.1, 14.2, 14.3) der Reihe ausgesandte Licht ausgebildet ist und wobei die Sammeloptik eine im Bereich ihres Scheitels eine Scheitellinie (20) aufweist, so dass die Sammeloptik eine Fokuslinie (21) aufweist, oder wobei die Sammeloptik im Bereich ihres Scheitels mehrere nebeneinander angeordnete, vorzugsweise gleich hohe, Scheitelpunkte (26.1, 26.2, 26.3) aufweist, so dass die Sammeloptik mit den nebeneinander angeordneten Scheitelpunkten (26.1, 26.2, 26.3) jeweils für eine Lichtquelle (14.1, 14.2, 14.3) einen Fokus (30.1, 30.2, 30.3) aufweist.
(EN) The invention relates, inter alia, to an optical assembly for a display panel, particularly a display panel of a message sign or a variable-message sign, comprising a lens (10) and a row of at least two or three, particularly different-coloured light sources (14.1, 14.2, 14.3), particularly of a light-emitting diode (LED) (14), the light sources (14.1, 14.2, 14.3) being linearly adjacently arranged at constant distances along an axis (24), each light source (14.1, 14.2, 14.3) respectively having an optical axis (15.1, 15.2, 1 5.3) and the optical axes (15.1, 15.2, 15.3) of the light sources (14.1, 14.2, 14.3) being parallel to each other and arranged in a plane, the lens (10) for the light sources (14.1, 14.2, 14.3) being at a distance from the light sources (14.1, 14.2, 14.3), said lens (10) having a light admission side (12) facing the row of light sources (14.1, 14.2, 14.3) and a light exit side (16) facing away from the light sources (14.1, 14.2, 14.3), the light admission side (12) of the lens (10) comprising conical collection optics for the light emitted from the light sources (14.1, 14.2, 14.3) of the row of light sources, and the collection optics having an apex line (20) in the region of the apex thereof such that the collection optics has a focussing line (21), or the collection optics having a plurality of adjacently arranged apex points (26.1, 26.2, 26.3), preferably of the same height, in the region of the apex thereof, such that, with the adjacently arranged apex points (26.1, 26.2, 26.3), the collection optics has a focal point (30.1, 30.2, 30.3) for each light source (14.1, 14.2, 14.3).
(FR) L’invention concerne entre autres un ensemble optique pour un champ d’affichage, en particulier un champ d’affichage d’un panneau de signalisation routière ou d’un panneau de signalisation routière variable, pourvu d’une lentille (10) et d’une ligne d’au moins deux ou trois sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3), en particulier d’une diode électroluminescente (DEL) (14), en particulier de couleurs différentes, les sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3) étant agencées linéairement les unes à côté des autres à intervalles constants le long d’un axe (24), chaque source de lumière (14.1, 14.2, 14.3) comportant respectivement un axe optique (15,1, 15,2, 15.3) et les axes optiques (15.1, 15.2, 15.3) des sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3) étant agencés parallèlement les uns aux autres et dans un plan, et la lentille (10) pour les sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3) étant séparée des sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3), la lentille (10) étant conçue avec un côté d’entrée (12) de lumière tourné vers la ligne des sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3) et avec un côté de sortie (16) de lumière détourné des sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3), le côté d’entrée de lumière (12) de la lentille (10) étant conçu avec une optique de collecteur conique pour la lumière émise par les sources de lumière (14.1, 14.2, 14.3) de la ligne et l’optique de collecteur comportant une ligne de sommet (20) au voisinage de son sommet, de sorte que l’optique de collecteur comporte une ligne focale (21), ou l’optique de collecteur comportant au voisinage de son sommet plusieurs points de sommet (26.1, 26.2, 26.3) agencés les uns à côté des autres, de préférence à la même hauteur, de sorte que l’optique de collecteur pourvue des points de sommet (26.1, 26.2, 26.3) disposés les uns à côté des autres comporte un foyer (30.1, 30.2, 30.3) pour chaque source de lumière (14.1, 14.2, 14.3).
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 德语 (DE)
申请语言: 德语 (DE)