此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2019046913) ARRANGEMENT INCORPORATED INTO A FRONTAL ADAPTOR FOR A TANK
国际局存档的最新著录项目数据提交意见

公布号: WO/2019/046913 国际申请号: PCT/BR2017/000107
公布日: 14.03.2019 国际申请日: 11.09.2017
国际专利分类:
F16L 33/00 (2006.01)
F 机械工程;照明;加热;武器;爆破
16
工程元件或部件;为产生和保持机器或设备的有效运行的一般措施;一般绝热
L
管子;管接头或管件;管子、电缆或护管的支撑;一般的绝热方法
33
软管与刚性元件连接的装置;刚性软管接头,即连接两软管的单个元件
申请人:
MEXICHEM BRASIL INDÚSTRIA DE TRANSFORMACÃO PLÁSTICA LTDA [BR/BR]; Rua Barra Velha, 100, Floresta Joinville - SC - CEP: 89211-730, BR
发明人:
GRIGULL, Walter; BR
代理人:
GRUENBAUM, POSSINHAS & TEIXEIRA LTDA; Rua da Ajuda 35/2305 20040-000 Centro, Rio de Janeiro - RJ, BR
优先权数据:
标题 (EN) ARRANGEMENT INCORPORATED INTO A FRONTAL ADAPTOR FOR A TANK
(FR) AGENCEMENT APPLIQUÉ À UN ADAPTATEUR FRONTAL POUR RÉSERVOIRS
(PT) DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM ADAPTADOR FRONTAL PARA RESERVATÓRIOS
摘要:
(EN) The utility model relates to an arrangement incorporated into a frontal adaptor (7), which is characterized by the component having a quick-fit nut (10), with arrangements that confer resilience thereon, and means for fixing to a tank (11), and which is inserted via an aperture (12) previously made in the outside of the tank. In sequence, a flanged component (8), for connecting with the pipe, and a sealing element (9) are threaded onto the quick-fit nut (10), likewise on the outside of the tank (11), until the seal is sufficiently compressed to guarantee sealing against leakage of water from the tank (11).
(FR) Le présent modèle d'utilité concerne un agencement appliqué à un adaptateur frontal (7), caractérisé en ce qu'il comprend un composant, soit un écrou à accouplement rapide (10), présentant des agencements qui lui confèrent une élasticité et des moyens de fixation à un réservoir (11), et dont l'introduction est réalisée par une ouverture (12) ménagée préalablement par le côté extérieur du réservoir. Séquentiellement, un composant à rebord (8) pour raccordement à une tubulure et un élément d'étanchéité (9) sont vissés sur l'écrou à accouplement rapide (10), également par le côté extérieur du réservoir (11), jusqu'à ce que l'élément d'étanchéité soit suffisamment comprimé pour assurer une étanchéité empêchant toute fuite d'eau du réservoir (11).
(PT) O modelo de utilidade se refere a uma disposição introduzida em adaptador frontal (7) que é caracterizada por ter o componente, porca de engate rápido (10), com disposições que lhe conferem elasticidade e meios de fixação a um reservatório (11), e que é introduzida a partir de uma abertura (12) previamente realizada pelo lado externo do reservatório. Na sequencia um componente flangeado (8), para ligação com a tubulação, e um elemento de vedação (9) são rosqueados à porca de engate rápido (10), também peio lado externo do reservatório (11), até que a vedação esteja suficientemente comprimida para garantir a vedação contra vazamento de água do reservatório (11).
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 葡萄牙语 (PT)
申请语言: 葡萄牙语 (PT)