此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2019043315) SHUTTER FLAP FOR A DEVICE FOR REGULATING AN AIR FLOW FOR A MOTOR VEHICLE FRONT END MODULE
国际局存档的最新著录项目数据提交意见

公布号: WO/2019/043315 国际申请号: PCT/FR2018/052046
公布日: 07.03.2019 国际申请日: 09.08.2018
国际专利分类:
B60K 11/08 (2006.01)
B 作业;运输
60
一般车辆
K
车辆传动装置的配置
11
与动力装置的冷却结合的布置
08
冷却空气进口;及其所用百叶窗或挡风帘
申请人:
VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; ZA l'Agiot 8 rue Louis Lormand CS 80517 La Verrière 78322 Le Mesnil Saint Denis Cédex, FR
发明人:
MITIDIERI, Enzo; FR
NORÉ, Thomas; FR
代理人:
TRAN, Chi-Hai; FR
优先权数据:
175807901.09.2017FR
标题 (EN) SHUTTER FLAP FOR A DEVICE FOR REGULATING AN AIR FLOW FOR A MOTOR VEHICLE FRONT END MODULE
(FR) VOLET D'OBTURATION POUR DISPOSITIF DE REGULATION D'UN FLUX D'AIR POUR MODULE DE FACE AVANT POUR VEHICULE AUTOMOBILE
摘要:
(EN) The invention concerns a shutter flap (4) for a device (1) for regulating an air flow for a motor vehicle front end module, comprising: - a panel (10) for impeding the flow of air, - a pivot pin (18) secured to the panel (10). According to the invention, the pivot pin (18) comprises a recess (21) so as to have an outer surface (20) and an inner surface (22), the inner surface (22) having a linking element (24) arranged to link the panel (10) in rotation with a drive member (26). The invention also relates to a regulating device.
(FR) L'invention concerne un volet d'obturation (4) pour dispositif de régulation (1) d'un flux d'air pour module de face avant pour véhicule automobile, comprenant : - un panneau (10) pour faire obstacle à l'écoulement de l'air, - un tourillon de pivotement (18) solidaire au panneau (10). Selon l'invention, le tourillon de pivotement (18) comprend un creux (21) de manière à avoir une surface externe (20) et une surface interne (22), la surface interne (22) présentant un élément de liaison (24) agencé pour lier en rotation le panneau (10) avec un organe d'entrainement (26). L'invention concerne également un dispositif de régulation.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 法语 (FR)
申请语言: 法语 (FR)