此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2019030053) ROOF ARRANGEMENT FOR A VEHICLE ROOF AND VEHICLE ROOF WITH A ROOF OPENING
国际局存档的最新著录项目数据    提交意见

公布号: WO/2019/030053 国际申请号: PCT/EP2018/070731
公布日: 14.02.2019 国际申请日: 31.07.2018
国际专利分类:
B60J 10/82 (2016.01) ,B60J 7/043 (2006.01)
[IPC code unknown for B60J 10/82]
B 作业;运输
60
一般车辆
J
车辆的窗、挡风玻璃、非固定车顶、门或类似装置;专门适用于车辆的可移动的外部护套(这些装置的紧固、悬挂、关闭或开启入E05)
7
非固定车顶;有活动顶板的车顶
02
滑动式的
04
有刚性板状构件或部件的
043
可开式车顶
申请人:
WEBASTO SE [DE/DE]; Kraillinger Straße 5 82131 Stockdorf, DE
发明人:
FRANK, Matthias; DE
SCHÄUFLER, Stefan; DE
ZUNZER, Andreas Josef; DE
WENZEL, Reinhard; DE
代理人:
EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Schloßschmidstr. 5 80639 München, DE
优先权数据:
10 2017 118 397.311.08.2017DE
标题 (EN) ROOF ARRANGEMENT FOR A VEHICLE ROOF AND VEHICLE ROOF WITH A ROOF OPENING
(FR) ENSEMBLE TOIT POUR TOIT DE VÉHICULE ET TOIT DE VÉHICULE PRÉSENTANT UNE OUVERTURE DE TOIT
(DE) DACHANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUGDACH UND FAHRZEUGDACH MIT EINER DACHÖFFNUNG
摘要:
(EN) A roof arrangement for a vehicle roof (101) with a roof opening (102) has: a movable roof element (103) for optionally closing or at least partially opening up the roof opening (102), wherein the roof element (103) is held by a frame (104); a first strand-like sealing profile (110); a second strand-like sealing profile (120) which is formed separately from the first sealing profile (110), wherein the first sealing profile (110) is configured for sealing in relation to the movable roof element (103) and is fastenable to the vehicle roof (101); and the second sealing profile (120) is fastened to the frame (104) and is configured for sealing in relation to the frame (104), wherein the second sealing profile (120) has a drip lip (121) which lies against the frame (104).
(FR) L’invention concerne un ensemble toit pour un toit de véhicule (101) pourvu d’une ouverture (102) de toit, l’ensemble comprenant : un élément de toit (103) mobile destiné à sélectivement fermer ou au moins en partie libérer l’ouverture (102) de toit, l’élément de toit (103) étant retenu par un cadre (104) ; un premier profilé d’étanchéité (110) en forme de cordon ; un deuxième profilé d’étanchéité (120) en forme de cordon qui est séparé du premier profilé d’étanchéité (110), le premier profilé d’étanchéité (110) étant conçu pour assurer une étanchéité par rapport à l’élément de toit (103) mobile et pouvant être fixé au toit de véhicule (101) ; et le deuxième profilé d’étanchéité (120) étant fixé au cadre (104). Le deuxième profilé d’étanchéité (120) présente une lèvre d’égouttage (121) qui s’applique contre le cadre (104).
(DE) Eine Dachanordnung für ein Fahrzeugdach (101) mit einer Dachöffnung (102) weist auf: ein bewegliches Dachelement (103) zum wahlweisen Verschließen oder zumindest teilweisen Freigeben der Dachöffnung (102), wobei das Dachelement (103) von einem Rahmen (104) gehalten ist; ein erstes strangförmiges Dichtungsprofil (110); ein zweites strangförmiges Dichtungsprofil (120), das separat zu dem ersten Dichtungsprofil (110) ausgebildet ist, wobei das erste Dichtungsprofil (110) zur Abdichtung gegenüber dem beweglichen Dachelement (103) eingerichtet ist und an dem Fahrzeugdach (101) befestigbar ist; und das zweite Dichtungsprofil (120) an dem Rahmen (104) befestigt ist und zur Abdichtung gegenüber dem Rahmen (104) eingerichtet ist, wobei das zweite Dichtungsprofil (120) eine Abtropflippe (121) aufweist, die an dem Rahmen (104) anliegt.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 德语 (DE)
申请语言: 德语 (DE)