此应用程序的某些内容目前无法使用。
如果这种情况持续存在,请联系我们反馈与联系
1. (WO2011009840) SECURE DISPLAY OF USER DATA ON A TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
国际局存档的最新著录项目数据   

公布号: WO/2011/009840 国际申请号: PCT/EP2010/060441
公布日: 27.01.2011 国际申请日: 19.07.2010
国际专利分类:
G09C 5/00 (2006.01) ,H04M 1/725 (2006.01)
G PHYSICS
09
教育;密码术;显示;广告;印鉴
C
用于密码或涉及保密需要的其他用途的编码或译码装置
5
本小类其他各组中不包含的译成密码的器械或方法,例如包括如设计、书写或打印的文电图表数据的隐蔽或变形
H 电学
04
电通信技术
M
电话通信(通过电话电缆控制其他设备,但不包括电话交换设备的电路入G08)
1
分局设备,例如用户使用的
72
分局的分机装置;无绳电话机,即无需路由选择建立无线链路到基站的设备
725
无绳电话机
申请人:
BALDISCHWEILER, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstraße 159 81677 München, DE (AllExceptUS)
发明人:
BALDISCHWEILER, Michael; DE
代理人:
KSNH Patentanwälte Klunker.Schmitt-Nilson.Hirsch; Destouchesstraße 68 80796 München, DE
优先权数据:
102009033919.120.07.2009DE
标题 (EN) SECURE DISPLAY OF USER DATA ON A TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
(FR) AFFICHAGE SÉCURISÉ DE DONNÉES D'UTILISATION SUR UN APPAREIL ÉMETTEUR DE TÉLÉCOMMUNICATION
(DE) SICHERES ANZEIGEN VON NUTZDATEN AUF EINEM TELEKOMMUNIKATIONSENDGERÄT
摘要:
(EN) A method for displaying user data (6) on a display (4) of a telecommunications terminal device (2) includes first displaying display data (5) on the display device (4), said display data comprising the user data (6) and the clutter data (7) masking the user data (6), in order to then overlay the display data (5) with filter data (8). The clutter data (7) and the filter data (8) are synchronized with one another at time intervals by means of a portable data carrier (1), which is connected to the telecommunications terminal (2), such that the user data (6) can be recognized in the displayed display data (5).
(FR) L'invention porte sur un procédé pour l'affichage de données d'utilisation (6) sur un dispositif d'affichage (4) d'un appareil (2) émetteur de télécommunication. Dans ce procédé, on affiche d'abord des données d'affichage (5) sur le dispositif d'affichage (4), qui comprennent les données d'utilisation (6) et les données perturbatrices (7) qui brouillent les données d'utilisation (6), pour ensuite recouvrir des données de filtre (8) les données d'affichage affichées (5). Les données perturbatrices (7) et les données de filtre (8) sont alors, par un support de données portable, relié à l'appareil (2) émetteur de télécommunication, subissent alors une variation dans le temps, en étant adaptées les unes aux autres, de façon que les données d'utilisation (6) puissent être reconnues dans les données d'affichage affichées (5).
(DE) Bei einem Verfahren zum Anzeigen von Nutzdaten (6) auf einer Anzeigeeinrichtung (4) eines Telekommunikationsendgeräts (2) werden zunächst Anzeigedaten (5) auf der Anzeigeeinrichtung (4) angezeigt, die die Nutzdaten (6) und die Nutzdaten (6) verschleiernde Stördaten (7) umfassen, um dann die angezeigten Anzeigedaten (5) mit Filterdaten (8) zu überlagern. Hierbei werden die Stördaten (7) und die Filterdaten (8) von einem mit dem TeIekommunikationsendgerät (2) verbundenen portablen Datenträger (1) derart aufeinander abgestimmt zeitlich variiert, dass in den angezeigten Anzeigedaten (5) die Nutzdaten (6) erkennbar sind.
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
非洲地区知识产权组织 (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
欧亚专利局 (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧洲专利局 (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
非洲知识产权组织 (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
公布语言: 德语 (DE)
申请语言: 德语 (DE)