WIPO logo
手机版 | Deutsch | 英语 | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | العربية |
PATENTSCOPE

检索国际和国家专利汇编
World Intellectual Property Organization
检索
 
浏览
 
翻译
 
选项
 
新闻
 
登录
 
帮助
 
机器翻译
1. (WO2002081096) FLEXIBLE CENTRIFUGE BAG AND METHODS OF USE
国际局存档的最新著录项目数据   

Translation翻译: 原语言 --> 中文
公布号:    WO/2002/081096    国际申请号:    PCT/US2002/010991
公布日: 17.10.2002 国际申请日: 05.04.2002
第2章国际初步审查要求书已提交:    10.10.2002    
国际专利分类:
A61M 1/36 (2006.01), A61M 1/38 (2006.01), B01D 17/02 (2006.01), B01D 21/26 (2006.01), B01J 13/00 (2006.01), B04B 5/04 (2006.01)
申请人: MEDTRONIC, INC. [US/US]; 710 Medtronic Parkway LC340, Minneapolis, MN 55432 (US)
发明人: DOLECEK, Victor, D.; (US).
MALCOLM, David; (US)
代理人: LATHAM, Daniel, W.; Medtron, Inc., 710 Medtronic Parkway LC340, Minneapolis, MN 55432 (US)
优先权数据:
09/832,711 09.04.2001 US
09/833,230 09.04.2001 US
09/833,233 09.04.2001 US
09/832,741 09.04.2001 US
标题 (EN) FLEXIBLE CENTRIFUGE BAG AND METHODS OF USE
(FR) POCHE CENTRIFUGE FLEXIBLE ET PROCEDES D'UTILISATION
摘要: front page image
(EN)A flexible, disposable centrifuge bag (226) for receiving and holding a fluid sample, comprising one or more tubes (248, 250) and upper and lower flexible sheets (234, 236) having doughnut shaped configurations. The upper and lower sheets are superimposed and completely sealed together at their outer perimeters (238) to define an outer perimeter (240) of the centrifuge bag. The inner perimeter of the bag defines a central core (242). The tubes are sandwiched between the upper and lower sheets and extend from the central core of the centrifuge bag. The upper and lower sheets are sealed together at their inner perimeters such that the tubes are sealed between said upper and lower sheets at the inner perimeter. The bag may be used to harvest platelet rich plasma from whole blood in either a batch method or while simultaneously infusing additional aliquots of whole blood into the bag during centrifugation.
(FR)L'invention concerne une poche centrifuge jetable (226), flexible, destinée à recevoir et à contenir un échantillon de liquide, cette poche comportant au moins un tube (248, 250), les feuilles flexibles supérieure et inférieure (234, 236) présentant une configuration en forme de beignet. Ces feuilles supérieure et inférieure sont superposées et complètement scellées ensemble au niveau de leur périmètre extérieur (238), de sorte à définir le périmètre extérieur (240) de la poche centrifuge. Le périmètre intérieur de la poche définit un noyau central (242). Les tubes sont pris en sandwich entre les feuilles supérieure et inférieure, et ils s'étendent à partir du noyau central de la poche centrifuge. Les feuilles supérieure et inférieure sont scellées ensemble au niveau de leur périmètre intérieur, de sorte que les tubes sont scellés entre lesdites feuilles supérieure et inférieure, au niveau de leur périmètre intérieur. Cette poche peut être utilisée pour récolter du plasma riche en plaquettes à partir de sang entier, soit selon un procédé par lots, soit par ajout simultané d'aliquotes supplémentaires de sang entier dans la poche, pendant la centrifugation.
指定国: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
公布语言: English (EN)
申请语言: English (EN)