WIPO logo
手机版 | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | العربية |
PATENTSCOPE

检索国际和国家专利汇编
World Intellectual Property Organization
检索
 
浏览
 
翻译
 
选项
 
新闻
 
登录
 
帮助
 
机器翻译
1. (WO2018082959) SLEEP MONITORING
国际局存档的最新著录项目数据    提交意见

Translation翻译: 原语言 --> 中文
公布号:    WO/2018/082959    国际申请号:    PCT/EP2017/077041
公布日: 11.05.2018 国际申请日: 24.10.2017
国际专利分类:
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/083 (2006.01)
申请人: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven (NL)
发明人: HILBIG, Rainer; (NL).
BOUMA, Peter Hermanus; (NL).
SU, Jing; (NL)
代理人: FREEKE, Arnold, Jan; (NL).
DE HAAN, Poul, Erik; (NL)
优先权数据:
17154976.9 07.02.2017 EP
PCT/CN2016/000596 02.11.2016 CN
标题 (EN) SLEEP MONITORING
(FR) SURVEILLANCE DU SOMMEIL
摘要: front page image
(EN)A sleep monitoring system (10) for monitoring the sleep of a pair of subject comprises a pair of C02 sensors (21, 21 ') for mounting in different sleeping regions within a space (1) and a processor (31) communicatively coupled to the pair of CO2 sensors. The processor is adapted to, for each CO2 sensor in a particular sleeping region, monitor (203) a CO2 concentration from sensor data produced by the CO2 sensor in said particular sleeping region to detect a presence of a subject in said sleeping region; to register (207) the monitored CO2 concentration upon detecting (205) said presence; to determine (303) a degree of crosstalk between said CO2 sensors upon detecting said presence; and to derive (305, 313) sleep pattern information for said subject from the registered CO2 concentration during said presence as a function of the determined degree of crosstalk, wherein the sleep pattern information comprises at least an indication that the subject is awake and an indication that the subject is asleep.
(FR)L'invention concerne un système de surveillance du sommeil (10) pour surveiller le sommeil d'une paire de sujets, comprenant une paire de capteurs de CO2 (21, 21') pour un montage dans différentes régions de sommeil à l'intérieur d'un espace (1) et un processeur (31) couplé de manière à communiquer avec la paire de capteurs de CO2. Pour chaque capteur de CO2 dans une région de sommeil particulière, le processeur permet de surveiller (203) une concentration en CO2 à partir de données de capteur produites par le capteur de CO2 dans ladite région de sommeil particulière en vue de détecter la présence d'un sujet dans ladite région de sommeil ; d'enregistrer (207) la concentration en CO2 surveillée lors de la détection (205) de ladite présence ; de déterminer (303) un degré de diaphonie entre lesdits capteurs de CO2 lors de la détection de ladite présence ; et de déduire (305, 313) des informations de profil de sommeil pour ledit sujet à partir de la concentration en CO2 enregistrée pendant ladite présence en fonction du degré de diaphonie déterminé, les informations de profil de sommeil comprenant au moins une indication selon laquelle le sujet est éveillé et une indication selon laquelle le sujet est endormi.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
公布语言: English (EN)
申请语言: English (EN)