WIPO logo
手机版 | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | العربية |
PATENTSCOPE

检索国际和国家专利汇编
World Intellectual Property Organization
检索
 
浏览
 
翻译
 
选项
 
新闻
 
登录
 
帮助
 
机器翻译
1. (WO2017194282) STEEL MATERIAL FOR HIGH-TEMPERATURE APPLICATIONS, AND TURBINE CASING MADE OF SAID MATERIAL
国际局存档的最新著录项目数据    提交意见

Translation翻译: 原语言 --> 中文
公布号:    WO/2017/194282    国际申请号:    PCT/EP2017/059335
公布日: 16.11.2017 国际申请日: 20.04.2017
国际专利分类:
C22C 38/02 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01), C22C 38/44 (2006.01), C22C 38/48 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01), F02C 6/12 (2006.01)
申请人: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
发明人: HILLER, Marc; (DE).
THOMAS, Martin; (DE).
STRATMANN, Markus; (DE).
HAMUDA, Abdullhamed; (DE)
优先权数据:
10 2016 208 301.5 13.05.2016 DE
标题 (DE) STAHL-WERKSTOFF FÜR HOCHTEMPERATUR-ANWENDUNGEN UND TURBINENGEHÄUSE AUS DIESEM WERKSTOFF
(EN) STEEL MATERIAL FOR HIGH-TEMPERATURE APPLICATIONS, AND TURBINE CASING MADE OF SAID MATERIAL
(FR) ACIER POUR APPLICATIONS À HAUTE TEMPÉRATURE ET CARTER DE TURBINE CONSTITUÉ DE CET ACIER
摘要: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Stahl-Werkstoff (21a) für Hochtemperatur-Anwendungen und ein Turbinengehäuse (21) für einen Abgasturbolader (1) aus diesem Stahl-Werkstoff (21a), wobei der Stahl-Werkstoff (21a) gekennzeichnet ist durch eine Werkstoffzusammensetzung die zumindest die Legierungsbestandteile Kohlenstoff, Silizium, Mangan, Chrom, Nickel, Niob und Eisen in bestimmten Mengen aufweist. Diese Werkstoffzusammensetzung gewährleistet eine ausreichende Temperaturfestigkeit bei gleichzeitig gegenüber anderen Hochtemperatur-Werkstoffen niedrigem Nickelanteil und reduziertem Preis.
(EN)The invention relates to a steel material (21a) for high-temperature applications as well as to a turbine casing (21) for a turbocharger (1) made of said steel material (21a), the steel material (21a) being characterized by a material composition containing specific amounts at least of the alloying components carbon, silicon, manganese, chromium, nickel, niobium and iron. The disclosed material composition ensures sufficient temperature resistance while having a lower nickel content and being less expensive than other high-temperature materials.
(FR)L'invention concerne un acier (21a) destiné à des applications à haute température et un carter de turbine (21) pour un turbocompresseur à gaz d'échappement (1) constitué de cet acier (21a), ledit acier (21a) étant caractérisé par une composition présentant au moins les constituants d’alliage suivants, dans des quantités déterminées : le carbone, le silicium, le manganèse, le chrome, le nickel, le niobium et le fer. Cette composition confère à l'acier une résistance à la température suffisante tout en permettant de diminuer la proportion de nickel et de réduire le prix comparativement aux autres matériaux à haute température.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
公布语言: German (DE)
申请语言: German (DE)