WIPO logo
手机版 | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | العربية |
PATENTSCOPE

检索国际和国家专利汇编
World Intellectual Property Organization
检索
 
浏览
 
翻译
 
选项
 
新闻
 
登录
 
帮助
 
机器翻译
1. (WO2008122519) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING AND/OR REGULATING A MULTI-STEP AUTOMATIC GEARBOX OF A VEHICLE
国际局存档的最新著录项目数据   

Translation翻译: 原语言 --> 中文
公布号:    WO/2008/122519    国际申请号:    PCT/EP2008/053634
公布日: 16.10.2008 国际申请日: 27.03.2008
国际专利分类:
F16H 61/16 (2006.01), F16H 63/50 (2006.01)
申请人: ZF Friedrichshafen AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
WINKEL, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
发明人: WINKEL, Matthias; (DE)
共同
代表:
ZF Friedrichshafen AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
优先权数据:
10 2007 016 761.1 07.04.2007 DE
标题 (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM STEUERN UND/ODER REGELN EINES MEHRSTUFIGEN AUTOMATGETRIEBES EINES FAHRZEUGES
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING AND/OR REGULATING A MULTI-STEP AUTOMATIC GEARBOX OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE ET/OU DE RÉGULATION D'UNE BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE ÉTAGÉE D'UN VÉHICULE
摘要: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Steuern und/oder Regeln eines mehrstufigen Automatgetriebes eines Fahrzeuges vorgeschlagen, bei dem eine Hochschaltung aufgrund des Erreichens der Leistungsgrenze des Motors des Fahrzeuges verhindert wird, wobei die Motordrehzahl (n) nach dem Erkennen einer Fahrsituation, bei der die Leitungsgrenze des Motors erreicht wird, auf einen vorbestimmten Grenzwert (nGrenzwert) festgelegt wird. Ferner wird ein System insbesondere zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgeschlagen.
(EN)The invention relates to a method for controlling and/or regulating a multi-step automatic gearbox of a vehicle. According to the invention, an upshift is not possible when the power limit of the engine of the motor vehicle is reached. When the driving situation is identified, in which the power limit of the engine is reached, the engine speed (n) is fixed at a predetermined limit value (nGrenzwert). The invention also relates to a system, in particular for carrying out the claimed method.
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande et/ou de régulation d'une boîte de vitesses automatique étagée d'un véhicule. Selon ce procédé, il n'est pas possible de monter les rapports lorsqu'une limite de puissance du moteur du véhicule est atteinte. Une fois identifiée une situation de conduite dans laquelle la limite de puissance du moteur est atteinte, le régime du moteur (n) est porté à une valeur limite prédéfinie (nGrenzwert). Cette invention concerne également un système permettant notamment de mettre en oeuvre ledit procédé.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
公布语言: German (DE)
申请语言: German (DE)