Некоторое содержание этого приложения в настоящий момент недоступно.
Если эта ситуация сохраняется, свяжитесь с нами по адресуОтзывы и контакты
1. (EP2855099) APPARATUS OF HAND-HELD MACHINE TOOL

Ведомство : Европейское патентное ведомство (ЕПВ)
Номер заявки: 13723094 Дата заявки: 14.05.2013
Номер публикации: 2855099 Дата публикации: 08.04.2015
Вид публикации: B1
Указанные государства: AL,AT,BA,BE,BG,CH,CY,CZ,DE,DK,EE,ES,FI,FR,GB,GR,HR,HU,IE,IS,IT,LI,LT,LU,LV,MC,ME,MK,MT,NL,NO,PL,PT,RO,RS,SE,SI,SK,SM,TR
Справочный номер PCT: Номер заявки:EP2013059869 ; Номер публикации: Нажать здесь, чтобы просмотреть данные
МПК:
B25D 16/00
B25B 21/02
B25D 11/08
B25D 11/10
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
25
Ручные инструменты; переносные инструменты с силовым приводом; рукоятки для ручных инструментов; слесарные приспособления; манипуляторы
D
Ударные инструменты и устройства
16
Переносные ударные устройства с наложением вращения на инструмент
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
25
Ручные инструменты; переносные инструменты с силовым приводом; рукоятки для ручных инструментов; слесарные приспособления; манипуляторы
B
Инструменты для закрепления, соединения, разъединения или поддерживания, не отнесенные к другим классам и подклассам
21
Переносные инструменты с приводом для завинчивания или развинчивания винтов или гаек ; подобные приспособления для сверлильных устройств
02
с приспособлениями для сообщения удара рабочей части отвертки или гаечному патрону
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
25
Ручные инструменты; переносные инструменты с силовым приводом; рукоятки для ручных инструментов; слесарные приспособления; манипуляторы
D
Ударные инструменты и устройства
11
Переносные ударные инструменты с электроприводом
06
приводы
08
с червячной передачей
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
25
Ручные инструменты; переносные инструменты с силовым приводом; рукоятки для ручных инструментов; слесарные приспособления; манипуляторы
D
Ударные инструменты и устройства
11
Переносные ударные инструменты с электроприводом
06
приводы
10
с кулачковым механизмом
CPC:
B25B 21/026
B25D 11/08
B25D 11/104
B25D 16/00
B25D 16/003
B25D 2211/006
B25D 2216/0023
B25D 2216/0038
B25D 2250/045
B25D 2250/231
Заявители: BOSCH GMBH ROBERT
Изобретатели: HERR TOBIAS
Дата приоритета: 102012209446 05.06.2012 DE
2013059869 14.05.2013 EP
Название: (DE) HANDWERKZEUGMASCHINENVORRICHTUNG
(EN) APPARATUS OF HAND-HELD MACHINE TOOL
(FR) DISPOSITIF D'UNE MACHINE-OUTIL MANUELLE
Реферат: front page image
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschinenvorrichtung mit einer Abtriebseinheit (12a), einem Schläger (14a) und einem Drehschlagaufnehmer (16a), der dazu vorgesehen ist, zumindest in einem Drehschlagbetrieb eine Drehschlagübertragung zwischen dem Schläger (14a) und der Abtriebseinheit (12a) herzustellen. Es wird vorgeschlagen, dass die Handwerkzeugmaschinenvorrichtung eine Drehschlagabschaltvorrichtung (18a) aufweist, die dazu vorgesehen ist, zumindest in einem Hammerschlagbetrieb die Drehschlagübertragung von dem Schläger (14a) auf den Drehschlagaufnehmer (16a) zu unterbrechen.
(EN) The invention relates to a hand-held power tool device, comprising an output unit (12a), a striker (14a), and a rotary strike receiver (16a), which is designed to establish the transfer of rotary strikes between the striker (14a) and the output unit (12a) at least during rotary striking operation. According to the invention, the hand-held power tool device has a rotary strike switch-off device (18a), which is designed to stop the transfer of rotary strikes from the striker (14a) to the rotary strike receiver (16a) at least during hammer striking operation.
(FR) L'invention concerne un dispositif à machine-outil portative comprenant une unité menée (12a), un percuteur (14a) et un récepteur de percussion rotative (16a) qui est prévu pour établir un transfert de la percussion rotative entre le percuteur (14a) et l'unité menée (12a) au moins au cours d'une utilisation roto-percutante. Le dispositif à machine-outil portative comporte un dispositif de désactivation de la percussion rotative (18a), qui est prévu pour interrompre le transfert de la percussion rotative du percuteur (14a) au récepteur de percussion rotative (16a) au moins lors d'une utilisation en coup de marteau.