Некоторое содержание этого приложения в настоящий момент недоступно.
Если эта ситуация сохраняется, свяжитесь с нами по адресуОтзывы и контакты
1. (WO2019049312) DISPLAY CONTROL DEVICE AND DISPLAY CONTROL METHOD
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро    Отправить комментарий

№ публикации: WO/2019/049312 № международной заявки: PCT/JP2017/032467
Дата публикации: 14.03.2019 Дата международной подачи: 08.09.2017
МПК:
G06F 3/16 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01) ,G06F 3/0346 (2013.01) ,G06F 3/0481 (2013.01) ,G06F 3/0488 (2013.01)
G ФИЗИКА
06
Обработка данных; вычисление; счет
F
Обработка цифровых данных с помощью электрических устройств
3
Вводные устройства для передачи данных, подлежащих преобразованию в форму, пригодную для обработки в вычислительной машине; выводные устройства для передачи данных из устройств обработки в устройства вывода, например интерфейсы
16
ввод с помощью звука; вывод в виде звука
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
60
Транспортные средства (общие вопросы)
R
Транспортные средства, оборудование или конструктивные элементы транспортных средств, не отнесенные к другим подклассам
16
Электрические, гидравлические или пневматические схемы, специально предназначенные для транспортных средств, не отнесенные к другим рубрикам; размещение элементов этих схем
02
электрические
G ФИЗИКА
06
Обработка данных; вычисление; счет
F
Обработка цифровых данных с помощью электрических устройств
3
Вводные устройства для передачи данных, подлежащих преобразованию в форму, пригодную для обработки в вычислительной машине; выводные устройства для передачи данных из устройств обработки в устройства вывода, например интерфейсы
01
вводные устройства или комбинированные вводные и выводные устройства для взаимодействия пользователя с компьютером
03
устройства для преобразования положения или перемещения чувствительного элемента в код
033
указательные устройства, перемещаемые или устанавливаемые пользователем; аксессуары для них
0346
с обнаружением ориентации устройства или свободного перемещения в 3D пространстве, например 3D мышь, 6-[DOF] (шесть степеней свободы) указатели, использующие гироскопы, акселерометры или датчики
G ФИЗИКА
06
Обработка данных; вычисление; счет
F
Обработка цифровых данных с помощью электрических устройств
3
Вводные устройства для передачи данных, подлежащих преобразованию в форму, пригодную для обработки в вычислительной машине; выводные устройства для передачи данных из устройств обработки в устройства вывода, например интерфейсы
01
вводные устройства или комбинированные вводные и выводные устройства для взаимодействия пользователя с компьютером
048
средства взаимодействия, основанные на графических интерфейсах пользователя [GUI]
0481
основанные на особых свойствах отображаемого объекта взаимодействия или на пиктографической среде, например взаимодействие с элементами рабочего стола, такими как окна или иконки, или с помощью изменяющегося поведения или появления курсора
G ФИЗИКА
06
Обработка данных; вычисление; счет
F
Обработка цифровых данных с помощью электрических устройств
3
Вводные устройства для передачи данных, подлежащих преобразованию в форму, пригодную для обработки в вычислительной машине; выводные устройства для передачи данных из устройств обработки в устройства вывода, например интерфейсы
01
вводные устройства или комбинированные вводные и выводные устройства для взаимодействия пользователя с компьютером
048
средства взаимодействия, основанные на графических интерфейсах пользователя [GUI]
0487
с использованием особенностей, предоставляемых устройством ввода, например функции, управляемые вращением мыши с двумя датчиками, или характер устройства ввода, например жесты касания на основании давления, воспринимаемого графическим планшетом
0488
с использованием сенсорного экрана или графического планшета, например ввод команд посредством отслеживаемых жестов
Заявители:
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Изобретатели:
宮原 直志 MIYAHARA Tadashi; JP
下谷 光生 SHIMOTANI Mitsuo; JP
Агент:
吉竹 英俊 YOSHITAKE Hidetoshi; JP
有田 貴弘 ARITA Takahiro; JP
Дата приоритета:
Название (EN) DISPLAY CONTROL DEVICE AND DISPLAY CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D’AFFICHAGE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’AFFICHAGE
(JA) 表示制御装置及び表示制御方法
Реферат:
(EN) The purpose of the present invention is to provide a technology capable of suppressing the occurrence of errors in communication between a user and the other party. A display control device 1 is capable of controlling a first display unit 2 that is movable with a vehicle and a second display unit 3 that is movable with the vehicle. Each of a portion corresponding to a portion instructed by an acquired gesture operation on a first display screen of the first display unit 2, and a portion corresponding to a portion instructed by an acquired gesture operation on a second display screen of the second display unit 3 is controlled to display characters converted from an acquired voice.
(FR) Le but de l'invention est de fournir une technologie pouvant éliminer l'occurrence d'erreurs dans une communication entre un utilisateur et l'autre partie. Un dispositif de commande d'affichage (1) peut commander une première unité d'affichage (2) qui se déplace avec un véhicule et une seconde unité d'affichage (3) qui se déplace avec le véhicule. Chaque partie correspondant à une partie qui reçoit une instruction par une opération gestuelle acquise sur un premier écran d'affichage de la première unité d'affichage (2), et chaque partie correspondant à une partie qui reçoit une instruction par une opération gestuelle acquise sur un second écran d'affichage de la seconde unité d'affichage (3) est commandée pour afficher des caractères convertis à partir de données vocales acquises.
(JA) ユーザと相手との間における意思疎通の誤りを抑制可能な技術を提供することを目的とする。表示制御装置1は、車両とともに移動可能な第1表示部2と、当該車両とともに移動可能な第2表示部3とを制御可能である。第1表示部2の第1表示画面のうち取得されたジェスチャー操作によって指示された部分に対応する部分、及び、第2表示部3の第2表示画面のうち取得されたジェスチャー操作によって指示された部分に対応する部分のそれぞれに、取得された音声から変換された文字を表示する制御を行う。
front page image
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Африканская региональная организация промышленной собственности (АРОПС) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Евразийская патентная организация (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Европейское патентное ведомство (ЕПВ) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Язык публикации: Японский (JA)
Язык подачи: Японский (JA)