Некоторое содержание этого приложения в настоящий момент недоступно.
Если эта ситуация сохраняется, свяжитесь с нами по адресуОтзывы и контакты
1. (WO2019034397) OPTICAL ELEMENT FOR FILTERING OUT UV PROCESS RADIATION, LASER MACHINING HEAD COMPRISING SUCH AN OPTICAL ELEMENT, AND CORRESPONDING LASER MACHINING METHOD
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро    Отправить комментарий

№ публикации: WO/2019/034397 № международной заявки: PCT/EP2018/070496
Дата публикации: 21.02.2019 Дата международной подачи: 27.07.2018
МПК:
B23K 26/06 (2014.01) ,B23K 26/38 (2014.01) ,C03C 17/00 (2006.01) ,G02B 5/28 (2006.01) ,B23K 26/70 (2014.01)
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
23
Металлорежущие станки; способы и устройства для обработки металлов, не отнесенные к другим рубрикам
K
Пайка или распаивание; сварка; плакирование или нанесение покрытий пайкой или сваркой; резка путем местного нагрева, например газопламенная резка; обработка металла лазерным лучом
26
Обработка металла лазерным лучом, например сварка, резка, образование отверстий
02
установка или наблюдение за обрабатываемым изделием, например в отношении места воздействия луча; нацеливание или фокусирование луча лазера
06
формирование лазерного луча, например с помощью масок или расщепления луча на несколько сфокусированных пучков
B РАЗЛИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
23
Металлорежущие станки; способы и устройства для обработки металлов, не отнесенные к другим рубрикам
K
Пайка или распаивание; сварка; плакирование или нанесение покрытий пайкой или сваркой; резка путем местного нагрева, например газопламенная резка; обработка металла лазерным лучом
26
Обработка металла лазерным лучом, например сварка, резка, образование отверстий
36
удаление материала
38
сверлением или резкой
C ХИМИЯ; МЕТАЛЛУРГИЯ
03
Стекло; минеральная и шлаковая вата
C
Химический состав стекла, глазурей или эмалей; обработка поверхности стекла; обработка поверхности волокон или нитей из стекла, минералов или шлака; соединение стекла со стеклом или с другими материалами
17
Поверхностная обработка стекла, например расстекловыванного стекла, кроме волокон или нитей, нанесением покрытия
G ФИЗИКА
02
Оптика
B
Оптические элементы, системы или приборы
5
Оптические элементы иные, чем линзы
20
фильтры
28
интерференционные
[IPC code unknown for B23K 26/70]
Заявители:
TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH + CO. KG [DE/DE]; Johann-Maus-Strasse 2 71254 Ditzingen, DE
Изобретатели:
WEICK, Jürgen-Michael; DE
PAUL, Axel; DE
Агент:
TRUMPF PATENTABTEILUNG; TRUMPF GmbH & Co. KG TH501 Patente und Lizenzen Johann-Maus-Strasse 2 71254 Ditzingen, DE
Дата приоритета:
10 2017 214 249.916.08.2017DE
Название (EN) OPTICAL ELEMENT FOR FILTERING OUT UV PROCESS RADIATION, LASER MACHINING HEAD COMPRISING SUCH AN OPTICAL ELEMENT, AND CORRESPONDING LASER MACHINING METHOD
(FR) ÉLÉMENT OPTIQUE CONÇU POUR EXTRAIRE, PAR FILTRAGE, UN RAYONNEMENT UV DE TRAITEMENT, TÊTE DE TRAITEMENT PAR LASER ÉQUIPÉE D'UN TEL ÉLÉMENT OPTIQUE, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT PAR LASER CORRESPONDANT
(DE) OPTISCHES ELEMENT ZUM HERAUSFILTERN VON UV-PROZESSSTRAHLUNG, LASERBEARBEITUNGSKOPF MIT EINEM SOLCHEN OPTISCHEN ELEMENT, UND ZUGEHÖRIGES LASERBEARBEITUNGSVERFAHREN
Реферат:
(EN) In a laser machining head (1) for laser machining workpieces (2) using a laser beam (3), an optical element (6) arranged in the beam path of the laser beam (3) is designed such that radiation components with a wavelength of less than 400 nm are filtered out of a process radiation (7) coming from the workpiece (2). Preferably, the at least one optical element (6) has a coating (8) which is transmissive for the laser wavelength of the laser beam (3) and is highly reflective for wavelengths of the process radiation (7) of less than 400 nm.
(FR) L'invention concerne une tête de traitement par laser (1) conçue pour le traitement par laser de pièces (2) au moyen d'un faisceau laser (3). Un élément optique (6) disposé sur la trajectoire du faisceau laser (3) est conçu de manière que des composantes de rayonnement présentant des longueurs d'onde inférieures à 400 nm sont extraites, par filtrage, d'un rayonnement de traitement (7) provenant de la pièce (2). De préférence, l'élément ou les élément(s) optique(s) (6) présente(nt) un revêtement (8) transmetteur pour la longueur d'onde du faisceau laser (3) et hautement réfléchissant pour des longueurs d'onde du rayonnement de traitement (7) qui sont inférieures à 400 nm.
(DE) Bei einem Laserbearbeitungskopf (1) für die Laserbearbeitung von Werkstücken (2) mittels eines Laserstrahls (3) ist ein im Strahlengang des Laserstrahls (3) angeordnetes optisches Element (6) so ausgebildet, dass aus einer vom Werkstück (2) kommenden Prozessstrahlung (7) Strahlungsanteile mit Wellenlängen kleiner als 400 nm herausgefiltert werden. Vorzugsweise weist das mindestens eine optische Element (6) eine für die Laserwellenlänge des Laserstrahls (3) transmittierende und für Wellenlängen der Prozessstrahlung (7) kleiner als 400 nm hochreflektierende Beschichtung (8) auf.
front page image
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Африканская региональная организация промышленной собственности (АРОПС) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Евразийская патентная организация (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Европейское патентное ведомство (ЕПВ) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Язык публикации: Немецкий (DE)
Язык подачи: Немецкий (DE)