WIPO logo
Мобильная версия | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Поиск по международным и национальным патентным фондам
World Intellectual Property Organization
Поиск
 
Просмотреть
 
Перевод
 
Настройки
 
Новости
 
Войти в систему
 
Помощь
 
Автоматизированный перевод
1. (WO2017068759) IN-VEHICLE DISPLAY SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR SAID IN-VEHICLE DISPLAY SYSTEM
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро    Отправить комментарий

№ публикации: WO/2017/068759 № международной заявки: PCT/JP2016/004490
Дата публикации: 27.04.2017 Дата международной подачи: 05.10.2016
МПК:
B60R 11/02 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01) ,G06F 13/00 (2006.01)
Заявители: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD.[JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207, JP
Изобретатели: HAMASAKI, Koji; --
MATSUDA, Daiki; --
KUBOTA, Koumei; --
Агент: KAMATA, Kenji; JP
MAEDA, Hiroo; JP
Дата приоритета:
2015-20561919.10.2015JP
Название (EN) IN-VEHICLE DISPLAY SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR SAID IN-VEHICLE DISPLAY SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'AFFICHAGE EMBARQUÉ DANS UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR LEDIT SYSTÈME D'AFFICHAGE EMBARQUÉ DANS UN VÉHICULE
(JA) 車載表示システムおよびこの車載表示システムの制御方法
Реферат: front page image
(EN) This in-vehicle display system is provided with a first display unit (105), a second display unit (106), a vehicle information acquisition unit (103), and a CPU (101). In cases where a display operation for outputting to the second display unit (106) at least a part of first content is performed in a state in which the first display unit (105) is caused to display the first content, the CPU (101) selects either of the first display unit (105) and the second display unit (106) with which to associate the authority to operate the output of at least one of the first display unit (105) and the second display unit (106) according to at least one signal indicating the type of the first content, attributes of the first display unit (105), attributes of the second display unit (106), vehicle information, and display operation content.
(FR) La présente invention concerne un système d'affichage embarqué dans un véhicule qui comprend une première unité d'affichage (105), une seconde unité d'affichage (106), une unité (103) d'acquisition d'informations sur le véhicule, et une unité centrale (101). Dans le cas où une opération d'affichage, destinée à envoyer vers la seconde unité d'affichage (106) au moins une partie du premier contenu, est réalisée dans un état dans lequel la première unité d'affichage (105) est amenée à afficher le premier contenu, l'unité centrale (101) sélectionne la première unité d'affichage (105) ou la seconde unité d'affichage (106) avec laquelle associer l'autorité pour mettre en œuvre la sortie de la première unité d'affichage (105) et/ou de la seconde unité d'affichage (106) selon au moins un signal indiquant le type du premier contenu, des attributs de la première unité d'affichage (105), des attributs de la seconde unité d'affichage (106), des informations sur le véhicule, et un contenu d'opération d'affichage.
(JA) 車載表示システムは、第1の表示部(105)と、第2の表示部(106)と、車両情報取得部(103)と、CPU(101)と、を備えている。第1の表示部(105)に第1のコンテンツを出力させた状態で、第1のコンテンツの少なくとも一部を第2の表示部(106)に出力する表示操作が行われた場合に、CPU(101)は、第1のコンテンツの種類と、第1の表示部(105)の属性と、第2の表示部(106)の属性と、車両情報と、表示操作の内容と、を示す信号の少なくとも1つに応じて、第1の表示部(105)および第2の表示部(106)の少なくとも一方の出力を操作する権限を、第1の表示部(105)および第2の表示部(106)のいずれに関連付けるかを選択する。
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Евразийская патентная организация (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Европейское патентное ведомство (ЕПВ) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Язык публикации: Японский (JA)
Язык подачи: Японский (JA)