WIPO logo
Мобильная версия | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Поиск по международным и национальным патентным фондам
World Intellectual Property Organization
Поиск
 
Просмотреть
 
Перевод
 
Настройки
 
Новости
 
Войти в систему
 
Помощь
 
Автоматизированный перевод
1. (WO2016116030) METHOD AND USER EQUIPMENT FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT REQUEST ENTITY MANAGEMENT
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро   

TranslationПеревести: оригинал-->русский
№ публикации:    WO/2016/116030    № международной заявки:    PCT/CN2016/071348
Дата публикации: 28.07.2016 Дата международной подачи: 19.01.2016
МПК:
H04L 1/18 (2006.01)
Заявители: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1 Takumi-cho, Sakai-ku Sakai City, Osaka 590-8522 (JP).
CHANG, Ningjuan [CN/CN]; (CN) (US only)
Изобретатели: CHANG, Ningjuan; (CN).
JIANG, Qi; (CN).
LIU, Renmao; (CN)
Агент: CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Suite 4-1105, No. 87, West 3rd Ring North Rd., Haidian District Beijing 100089 (CN)
Дата приоритета:
201510031121.7 21.01.2015 CN
Название (EN) METHOD AND USER EQUIPMENT FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT REQUEST ENTITY MANAGEMENT
(FR) PROCÉDÉ ET ÉQUIPEMENT D'UTILISATEUR POUR GESTION D'ENTITÉS DE DEMANDE DE RÉPÉTITION AUTOMATIQUE HYBRIDE
(ZH) 混合自动重传请求实体管理的方法和用户设备
Реферат: front page image
(EN)Provided in the present application is a HARQ entity management method, which is executed by either a user equipment or a media access control (MAC) entity in the user equipment. The HARQ entity management method comprises: when one secondary cell in a secondary serving cell group is being added or when the secondary service cell group is being added, initializing a HARQ entity corresponding to the secondary serving cell group. The method may also comprise: receiving a secondary service cell add command from a base station. Also provided in the present application is the corresponding user equipment.
(FR)La présente invention concerne un procédé de gestion d'entités HARQ, qui est exécuté soit par un équipement d'utilisateur, soit par une entité de commande d'accès au support (MAC) dans l'équipement d'utilisateur. Le procédé de gestion d'entités HARQ comporte l'étape consistant: lorsqu'une cellule secondaire d'un groupe de cellules secondaires de service est en cours d'ajout ou lorsque le groupe de cellules secondaires de service est en cours d'ajout, à initialiser une entité HARQ correspondant au groupe de cellules secondaires de service. Le procédé peut également comporte l'étape consistant à: recevoir une consigne d'ajout de cellules secondaires de service en provenance d'une station de base. La présente invention concerne également l'équipement d'utilisateur correspondant.
(ZH)本申请提供了一种HARQ实体管理方法,由用户设备或用户设备内的媒体接入控制MAC实体执行。所述HARQ实体管理方法包括:在辅服务小区组内第一个辅小区被添加时,或者在所述辅服务小区组被添加时,初始化与所述辅服务小区组相对应的HARQ实体。所述方法还可以包括:从基站接收辅服务小区添加命令。本申请还提供了相应的用户设备。
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Язык публикации: Chinese (ZH)
Язык подачи: Chinese (ZH)