WIPO logo
Мобильная версия | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Поиск по международным и национальным патентным фондам
World Intellectual Property Organization
Поиск
 
Просмотреть
 
Перевод
 
Настройки
 
Новости
 
Войти в систему
 
Помощь
 
Автоматизированный перевод
1. (WO2014102235) VEHICLE SEAT
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро   

TranslationПеревести: оригинал-->русский
№ публикации:    WO/2014/102235    № международной заявки:    PCT/EP2013/077887
Дата публикации: 03.07.2014 Дата международной подачи: 23.12.2013
МПК:
B64D 11/06 (2006.01), B60N 2/46 (2006.01), B60N 3/10 (2006.01)
Заявители: LUFTHANSA TECHNIK AG [DE/DE]; Weg beim Jäger 193 22335 Hamburg (DE)
Изобретатели: THOMASCHEWSKI, Oliver; (DE).
PIERREJEAN, Jacques; (FR)
Агент: MÜLLER VERWEYEN; Friedensallee 290 22763 Hamburg (DE)
Дата приоритета:
10 2012 224 358.5 24.12.2012 DE
Название (DE) FAHRZEUGSITZ
(EN) VEHICLE SEAT
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE
Реферат: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz (1), welcher mindestens eine Aufnahme (12) und eine bewegliche Trägerplattform (3) aufweist, wobei die Trägerplattform (3) aus einer Parkstellung in eine Nutzstellung bewegbar ist. Die Trägerplattform (3) weist einen mechanischen Verbindungsanschluss (4) auf, wobei die Trägerplattform (3) in der Parkstellung in der Aufnahme (12) gehalten ist, wobei an der Trägerplattform (3) in der Nutzstellung ein Trägermodul (5) mit einer mechanischen Verbindungsvorrichtung (6) an dem Verbindungsanschluss (4) der Trägerplattform (3) anschließbar ist.
(EN)The invention relates to a vehicle seat (1) which comprises at least one receptacle (12) and a displaceable support platform (3), the support platform (3) being displaceable from a parking position into a use position. The support platform (3) has a mechanical connection point (4) and is held in the parking position in the receptacle (12), wherein a support module (5) can be connected on the support platform (3) in the use position at the connection point (4) of the support platform (3) by means of a mechanical connecting device (6).
(FR)La présente invention concerne un siège de véhicule (1) qui présente au moins un logement (12) et une plate-forme support (3) mobile, la plate-forme support (3) pouvant être déplacée d'une position rentrée à une position d'utilisation. La plate-forme support (3) présente un raccord de liaison mécanique (4), la plate-forme support (3) étant maintenue en position rentrée dans le logement (12), un module support (5) placé sur la plate-forme support (3) en position d'utilisation pouvant être relié par un dispositif de liaison mécanique (6) au raccord de liaison (4) de la plate-forme support (3).
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Язык публикации: German (DE)
Язык подачи: German (DE)