WIPO logo
Мобильная версия | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Поиск по международным и национальным патентным фондам
World Intellectual Property Organization
Поиск
 
Просмотреть
 
Перевод
 
Настройки
 
Новости
 
Войти в систему
 
Помощь
 
Автоматизированный перевод
1. (WO2004102396) DELAY STORAGE DEVICE AND DELAYING METHOD
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро   

TranslationПеревести: оригинал-->русский
№ публикации:    WO/2004/102396    № международной заявки:    PCT/JP2003/006004
Дата публикации: 25.11.2004 Дата международной подачи: 14.05.2003
МПК:
H04L 29/06 (2006.01)
Заявители: FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 (JP) (For All Designated States Except US).
KUBOTA, Kazumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Изобретатели: KUBOTA, Kazumi; (JP)
Агент: OSUGA, Yoshiyuki; 3rd Fl., Nibancho Bldg., 8-20, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0084 (JP)
Дата приоритета:
Название (EN) DELAY STORAGE DEVICE AND DELAYING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE STOCKAGE TEMPORISE ET PROCEDE DE TEMPORISATION
(JA) 遅延ストレージ装置および遅延処理方法
Реферат: front page image
(EN)A delay storage device accepts a processing request sent from a user terminal, registers the identifier and acceptance date and time of the processing request, sends an answer message including the identifier, and relays the accepted processing request to a processor while adjusting the transfer rate of the processing request depending on the performance of the processor.
(FR)L'invention concerne un dispositif de stockage temporisé qui accepte une demande de traitement envoyée par un terminal utilisateur, enregistre l'identificateur, la date et l'heure d'acceptation de la demande de traitement, envoie un message de réponse comportant l'identificateur, et retransmet la demande de traitement acceptée à un processeur, la vitesse de transfert de la demande de traitement étant ajustée en fonction des performances dudit processeur.
(JA)遅延ストレージ装置は、利用者端末からの処理要求を受け付け、処理要求の識別子と受付日時を情報管理テーブルに登録して、識別子を含む回答メッセージを返送する。そして、処理装置の性能に応じて処理要求の転送速度を調整しながら、受け付けた処理要求を処理装置に中継する。
Указанные государства: JP, US.
Язык публикации: Japanese (JA)
Язык подачи: Japanese (JA)