WIPO logo
Мобильная версия | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Поиск по международным и национальным патентным фондам
World Intellectual Property Organization
Поиск
 
Просмотреть
 
Перевод
 
Настройки
 
Новости
 
Войти в систему
 
Помощь
 
Автоматизированный перевод
1. (WO2004055559) ILLUMINATION DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS
Новейшие библиограф. данные, касающиеся досье в Международном бюро   

TranslationПеревести: оригинал-->русский
№ публикации:    WO/2004/055559    № международной заявки:    PCT/JP2003/015876
Дата публикации: 01.07.2004 Дата международной подачи: 11.12.2003
МПК:
F21V 8/00 (2006.01)
Заявители: CASIO COMPUTER CO., LTD. [JP/JP]; 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 (JP) (For All Designated States Except US).
HOSOBUCHI, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Изобретатели: HOSOBUCHI, Hiroyuki; (JP)
Агент: ARAFUNE, Hiroshi; 5F, Nikko Kagurazaka Bldg., 18, Iwatocho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-0832 (JP)
Дата приоритета:
2002-363235 16.12.2002 JP
2002-366262 18.12.2002 JP
Название (EN) ILLUMINATION DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS
(FR) DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET APPAREIL ELECTRONIQUE
Реферат: front page image
(EN) The present invention relates to an illumination device (6). When the light from the light emitting element (23) is guided to the first illuminating portion (26) of the light guide plate (24), the light is radiated from the whole upper surface of the first illuminating portion to illuminate the upper surface side of the light guide plate. Also, when the light from the light emitting element (23) is guided to the second illuminating portion (27) of the light guide plate (24), the light is radiated from the whole lower surface of the second illuminating portion (27) to illuminate the lower surface side of the light guide plate (24). The upper and lower surface sides of the light guide plate (24) can be excellently illuminated with one light guide plate.
(FR)L'invention concerne un dispositif (6) d'éclairage. Lorsque la lumière émise par la source (23) lumineuse est guidée vers la première section (26) d'éclairage de la plaque (24) guide optique, la lumière est rayonnée à partir de l'ensemble de la surface supérieure de la première section d'éclairage de manière à éclairer le côté supérieur de la plaque guide d'ondes optiques. D'autre part, lorsque la lumière émise par la source (23) lumineuse est guidée vers la seconde section (27) d'éclairage de la plaque (24) guide optique, la lumière est rayonnée à partir de l'ensemble de la face inférieure de cette seconde section d'éclairage de manière à éclairer le côté inférieur de la plaque (24) guide optique. Ce dispositif permet d'assurer un très bon éclairage des côtés supérieur et inférieur de la plaque (24) guide optique, au moyen d'une seule plaque guide optique.
Указанные государства: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Язык публикации: English (EN)
Язык подачи: English (EN)