Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (EP1815944) Method and apparatus for honing bore holes.

Organismo : Instituto Europeu de Patentes (IEP)
Número do pedido: 07002277 Data do pedido: 02.02.2007
Número de publicação: 1815944 Data de publicação: 08.08.2007
Tipo de publicação : B1
CIP:
B24B 33/02
B24B 33/06
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
24
ESMERILHAMENTO; POLIMENTO
B
MÁQUINAS, DISPOSITIVOS OU PROCESSOS DE ESMERILHAMENTO OU POLIMENTO; RETIFICAÇÃO OU RESTAURAÇÃO DE SUPERFÍCIES ABRASIVAS; ALIMENTAÇÃO OU APLICAÇÃO DE MATERIAL DE ESMERILHAMENTO E POLIMENTO OU AGENTES ABRASIVOS
33
Máquinas ou dispositivos para brunir; Acessórios para os mesmos
02
próprios para trabalhar superfícies internas de revolução, p. ex., de forma cilíndrica ou cônica
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
24
ESMERILHAMENTO; POLIMENTO
B
MÁQUINAS, DISPOSITIVOS OU PROCESSOS DE ESMERILHAMENTO OU POLIMENTO; RETIFICAÇÃO OU RESTAURAÇÃO DE SUPERFÍCIES ABRASIVAS; ALIMENTAÇÃO OU APLICAÇÃO DE MATERIAL DE ESMERILHAMENTO E POLIMENTO OU AGENTES ABRASIVOS
33
Máquinas ou dispositivos para brunir; Acessórios para os mesmos
06
com equipamento de controle ou calibragem
CPC:
B24B 33/02
B24B 33/06
F02F 1/18
Requerentes: NAGEL MASCH WERKZEUG
Inventores: NAGEL WOLF
WEIGMANN UWE-PETER-DR
Dados da prioridade: 06002093 02.02.2006 EP
07002277 02.02.2007 EP
Título: (DE) Verfahren zum Honen von Bohrungen sowie Honmaschine hierfür
(EN) Method and apparatus for honing bore holes.
(FR) Méthode et appareil pour rectifier des trous d'alésage.
Resumo: front page image
(DE) Bei einem Verfahren zum Honen der Innenfläche einer Bohrung in einem Werkstück, insbesondere zum Honen einer Zylinderlauffläche bei der Herstellung von Zylinderblöcken für Brennkraftmaschinen, wird ein Honwerkzeug innerhalb der Bohrung bewegt wird und eine an dem Honwerkzeug angebrachte Schneidgruppe mit mindestens einem Schneidstoffkörper wird zur materialabtragenden Bearbeitung der Innenfläche mit einer Zustellkraft an die Innenfläche angedrückt. Es wird eine Schwingungsbewegung der Schneidgruppe im Wesentlichen parallel zur Innenfläche nach Maßgabe mindestens eines Schwingungsparameters derart erzeugt, dass ein wesentlicher Anteil des Materialabtrages aus der Schwingungsbewegung resultiert. Vorzugsweise wird auch eine der Schwingungsbewegung überlagerten Verschiebungsbewegung der Schneidgruppe entlang der Innenfläche nach Maßgabe mindestens eines Verschiebungsparameters erzeugt. Durch Steuerung der Schwingungsbewegung und ggf. der Verschiebungsbewegung kann auch bei konstant gehaltener Zustellkraft ein über die Innenfläche lokal variierender Materialabtrag an der Innenfläche erreicht werden, um eine vorgegebene Sollform der Bohrung zu erzeugen.
(EN) The method involves generating oscillatory movement of the cutting assembly parallel to the inner surface, which are proportional to oscillation parameter, so that portion of material removal raised through cutting assembly results from the oscillatory movement of the cutting assembly. The oscillatory movement for the generation of a material removal at the inner surface is controlled for the production of a pre determined design form of the drilling. An independent claim is also included for the honing machine.