Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2019063702) ROLLER BLIND SYSTEM FOR A VEHICLE ROOF
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria InternacionalSubmeter observação

№ de pub.: WO/2019/063702 № do pedido internacional: PCT/EP2018/076282
Data de publicação: 04.04.2019 Data de depósito internacional: 27.09.2018
CIP:
B60J 1/20 (2006.01) ,B60J 7/00 (2006.01) ,F16C 1/14 (2006.01)
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
60
VEÍCULOS EM GERAL
J
JANELAS, PÁRA-BRISAS, CAPOTAS MÓVEIS, PORTAS OU DISPOSITIVOS SIMILARES PARA VEÍCULOS; COBERTAS PROTETORAS PARA VEÍCULOS FORA DE USO
1
Janelas; Pára-brisas; Acessórios para os mesmos
20
Acessórios, p. ex., defletores de vento, persianas
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
60
VEÍCULOS EM GERAL
J
JANELAS, PÁRA-BRISAS, CAPOTAS MÓVEIS, PORTAS OU DISPOSITIVOS SIMILARES PARA VEÍCULOS; COBERTAS PROTETORAS PARA VEÍCULOS FORA DE USO
7
Tetos não fixos; Tetos com painéis móveis
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
16
ELEMENTOS OU UNIDADES DE ENGENHARIA; MEDIDAS GERAIS PARA ASSEGURAR E MANTER O FUNCIONAMENTO EFETIVO DE MÁQUINAS OU INSTALAÇÕES; ISOLAMENTO TÉRMICO EM GERAL
C
EIXOS; EIXOS FLEXÍVEIS; MEIOS MECÂNICOS PARA TRANSMITIR MOVIMENTOS EM UMA BLINDAGEM FLEXÍVEL; ELEMENTOS DOS MECANISMOS DOS EIXOS DE MANIVELA; PIVÔS; LIGAÇÕES PIVOTANTES; ELEMENTOS ROTATIVOS DE ENGENHARIA OUTROS QUE NÃO ELEMENTOS DE ENGRENAGENS, ACOPLAMENTOS, EMBREAGENS OU FREIOS; MANCAIS
1
Eixos flexíveis; Meios mecânicos para transmitir movimentos em uma blindagem flexível
10
Meios para transmitir movimento linear em uma blindagem flexível, p. ex., "mecanismos Bowden"
12
Disposições para transmitir movimento para ou do elemento flexível
14
Estrutura da peça terminal do elemento flexível; Sua adaptação ao elemento flexível
Requerentes:
WEBASTO SE [DE/DE]; Kraillinger Straße 5 82131 Stockdorf, DE
Inventores:
ALBAN, Vasile-Marius; DE
WINKLER, Werner; DE
ARDELEAN, Constantin; DE
POPOVICI, Andrei; DE
HAAS, Josef; DE
Mandatário:
SCHWAN SCHORER & PARTNER MBB; Bauerstr. 22 80796 München, DE
Dados da prioridade:
10 2017 122 496.327.09.2017DE
Título (DE) ROLLOSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUGDACH
(EN) ROLLER BLIND SYSTEM FOR A VEHICLE ROOF
(FR) SYSTEME DE STORE POUR TOIT DE VEHICULE
Resumo:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rollosystem für ein Fahrzeugdach, mit zwei Rolloanordnungen (10, 12), wobei die Rollobahn (18) der ersten Rolloanordnung (10) in Auszugsrichtung länger ausgebildet ist, als die Rollobahn (20) der zweiten Rolloanordnung (12). Mindestens ein drucksteifes Antriebskabel (26, 28) ist vorgesehen, welches mit einem ersten Abschnitt mit einem Zugspriegel (22) der ersten Rolloanordnung (10) fest gekoppelt ist, und mit einem zweiten Abschnitt mit einem Zugspriegel (24) der zweiten Rolloanordnung (12) lösbar koppelbar ist. Erfindungsgemäß ist ein Verriegelungsmechanismus vorgesehen, der eine elastisch verformbare Schnappverbindung (50) aufweist, mittels derer der zweite Abschnitt des Antriebskabels (26, 28) mit dem Zugspriegel( 24) der zweiten Rolloanordnung (12) lösbar koppelbar ist.
(EN) The invention relates to a roller blind system for a vehicle roof, comprising two roller blind assemblies (10, 12). The roller blind path (18) of the first roller blind assembly (10) is designed to be longer in the extension direction than the roller blind path (20) of the second roller blind assembly (12). At least one compression-resistant drive cable (26, 28) is provided, a first section of which is rigidly coupled to a pulling hoop (22) of the first roller blind assembly (10) and a second section of which can be releasably coupled to a pulling hoop (24) of the second roller blind assembly (12). According to the invention, a locking mechanism is provided which has an elastically deformable snap-on connection (50), by means of which the second section of the drive cable (26, 28) can be releasably coupled to the pulling hoop (24) of the second roller blind assembly (12).
(FR) La présente invention concerne un système de store pour un toit de véhicule, comprenant deux dispositifs de store (10, 12), la bande de store (18) du premier dispositif de store (10) étant plus longue dans la direction d’extraction que la bande de store (20) du deuxième dispositif de store (12). Au moins un câble d‘entraînement rigide à la pression (26, 28) est prévu, lequel est couplé fermement par une première section à une baleine de traction (22) du premier dispositif de store (10), et est couplé de façon détachable par une deuxième section à une baleine de traction (24) du deuxième dispositif de store (12). L’invention prévoit un mécanisme de verrouillage comprenant une liaison à enclenchement (50) déformable élastiquement, au moyen de laquelle la deuxième section du câble d’entraînement (26, 28) peut être couplée de façon détachable à la baleine de traction (24) du dispositif de store (12).
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (IEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: Alemão (DE)
Língua de depósito: Alemão (DE)