Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2019063373) DRY ALARM VALVE STATION AND FIRE-EXTINGUISHING FACILITY COMPRISING SAME
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional    Submeter observação

№ de pub.: WO/2019/063373 № do pedido internacional: PCT/EP2018/075296
Data de publicação: 04.04.2019 Data de depósito internacional: 19.09.2018
CIP:
A62C 35/64 (2006.01) ,A62C 35/68 (2006.01) ,A62C 35/60 (2006.01)
A NECESSIDADES HUMANAS
62
SALVAMENTO; COMBATE AO FOGO
C
COMBATE AO FOGO
35
Equipamento instalado permanentemente
58
Sistemas de tubulação de linha
64
pressurizado
A NECESSIDADES HUMANAS
62
SALVAMENTO; COMBATE AO FOGO
C
COMBATE AO FOGO
35
Equipamento instalado permanentemente
58
Sistemas de tubulação de linha
68
Detalhes, p. ex., de canos ou sistemas de válvulas
A NECESSIDADES HUMANAS
62
SALVAMENTO; COMBATE AO FOGO
C
COMBATE AO FOGO
35
Equipamento instalado permanentemente
58
Sistemas de tubulação de linha
60
úmido, i.e., contendo material extintor no mesmo nível quando fora de uso
Requerentes:
MINIMAX GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 10/12 23840 Bad Oldesloe, DE
Inventores:
KEMPF, Peter; DE
STACHOWITZ, Frank; DE
Mandatário:
EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Postfach 10 60 78 28060 Bremen, DE
Dados da prioridade:
10 2017 122 651.628.09.2017DE
Título (EN) DRY ALARM VALVE STATION AND FIRE-EXTINGUISHING FACILITY COMPRISING SAME
(FR) STATION DE SOUPAPE D'ALARME À SEC ET INSTALLATION D'EXTINCTION D'INCENDIE COMPRENANT LADITE STATION
(DE) TROCKENALARMVENTILSTATION, UND FEUERLÖSCHANLAGE MIT SELBIGER
Resumo:
(EN) The invention relates to a dry alarm valve station of a fire-extinguishing facility. According to the invention, the dry alarm valve station comprises an alarm valve, an alarm line connected to the alarm valve, an alarm mechanism, preferably comprising an alarm pressure switch, which is connected to the alarm line and designed to trigger an alarm signal when a pre-determined fluid pressure is reached in the alarm line, and comprises a pressure-operated valve which is connected between the alarm mechanism and the alarm valve, is controlled by means of a control chamber and designed to block the alarm line as long as the pre-determined control pressure is reached in the control chamber, and to release same when the pre-determined control pressure is not reached in the control chamber.
(FR) L'invention concerne une station de soupape d'alarme à sec d’une installation d'extinction d'incendie. Selon l'invention, la station de soupape d'alarme à sec comprend une soupape d'alarme, une conduite d'alarme qui est raccordée à la soupape d'alarme, un dispositif d'alarme, de préférence un interrupteur d’alarme qui est raccordé à la conduite d'alarme et qui est conçu pour déclencher un signal d'alarme lorsqu'une pression de fluide prédéterminée est présente dans la conduite d'alarme, et une soupape actionnée par la pression, qui est intercalée entre le dispositif d'alarme et la soupape d'alarme, est commandée au moyen d'une chambre de commande et est destinée à verrouiller la conduite d'alarme tant que la pression de commande prédéterminée est présente dans la chambre de commande, et à libérer la conduite d’alarme lorsque la pression dans la chambre de commande est inférieure à la pression de commande prédéterminée .
(DE) Die Erfindung betrifft eine Trockenalarmventilstation einer Feuerlöschanlage. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Trockenalarmventilstation ein Alarmventil, eine Alarmleitung, die an das Alarmventil angeschlossen ist, eine Alarmierungseinrichtung, vorzugsweise mit einem Alarmdruckschalter, aufweist, die an die Alarmleitung angeschlossen und dazu eingerichtet ist, ein Alarmsignal auszulösen, wenn in der Alarmleitung ein vorbestimmter Fluiddruck anliegt, und ein druckbetätigtes Ventil aufweist, welches zwischen Alarmierungseinrichtung und Alarmventil zwischengeschaltet ist, mittels einer Steuerkammer angesteuert wird und dazu eingerichtet ist, die Alarmleitung zu sperren, solange in der Steuerkammer der vorbestimmte Steuerdruck anliegt, und freizugeben, wenn in der Steuerkammer der vorbestimmte Steuerdruck unterschritten wird.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)