Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2019042530) COOLANT PUMP FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional    Submeter observação

№ de pub.: WO/2019/042530 № do pedido internacional: PCT/EP2017/071628
Data de publicação: 07.03.2019 Data de depósito internacional: 29.08.2017
CIP:
F01P 7/14 (2006.01) ,F04D 15/00 (2006.01) ,F04D 29/02 (2006.01)
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
01
MÁQUINAS OU MOTORES EM GERAL; INSTALAÇÕES DE MOTORES EM GERAL; MÁQUINAS A VAPOR
P
RESFRIAMENTO DE MÁQUINAS OU MOTORES EM GERAL; RESFRIAMENTO DE MOTORES DE COMBUSTÃO INTERNA
7
Controle da circulação do agente de resfriamento
14
sendo o agente de resfriamento um líquido
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
04
MÁQUINAS DE DESLOCAMENTO POSITIVO PARA LÍQUIDOS; BOMBAS PARA LÍQUIDOS OU FLUIDOS ELÁSTICOS
D
BOMBAS DE DESLOCAMENTO NÃO POSITIVO
15
Controle, p. ex., regulagem das bombas, das instalações ou sistemas de bombeamento
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
04
MÁQUINAS DE DESLOCAMENTO POSITIVO PARA LÍQUIDOS; BOMBAS PARA LÍQUIDOS OU FLUIDOS ELÁSTICOS
D
BOMBAS DE DESLOCAMENTO NÃO POSITIVO
29
Detalhes, peças ou acessórios
02
Utilização de materiais especiais
Requerentes:
PIERBURG PUMP TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Alfred-Pierburg-Straße 1 41460 Neuss, DE
Inventores:
ROTHGANG, Stefan; DE
BENRA, Michael-Thomas; DE
BURGER, Andreas; DE
ZIELBERG, Stephan; DE
Mandatário:
PATENTANWÄLTE TER SMITTEN EBERLEIN-VAN HOOF RÜTTEN PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Burgunderstr. 29 40549 Düsseldorf, DE
Dados da prioridade:
Título (EN) COOLANT PUMP FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) POMPE À LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(DE) KÜHLMITTELPUMPE FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Resumo:
(EN) Coolant pumps for internal combustion engines having a drive shaft (18), a coolant pump impeller (20), which is arranged at least for conjoint rotation on the drive shaft (18) and via which coolant can be conveyed, a pump housing (10) and an adjustable control slide (58), via which a flow cross-section of an annular gap (62) between an outlet (64) of the coolant pump impeller (20) and the surrounding feed channel (12) can be regulated, wherein the control slide (58) can be moved by means of a wall surface (73; 85; 92) axially along a radially directly opposite wall surface (78; 89; 94) of the pump housing (10), are known. In order to reduce wear during adjustment of the control slide (58), according to the invention, directly opposite wall surfaces (73, 78; 85, 89; 92 , 94) of the control slide (58) and of the pump housing (10) are each provided with a coating, wherein the coating of the wall surface (78; 89; 94) of the pump housing (10) is harder than the coating of the opposite wall surface (73; 85; 92) of the control slide (58).
(FR) L’invention concerne des pompes à liquide de refroidissement pour des moteurs à combustion interne. Lesdites pompes sont pourvues d’un arbre d’entraînement (18), d’une roue à aubes (20), laquelle est agencée au moins solidaire en rotation sur l’arbre d’entraînement (18) et par l'intermédiaire de laquelle le liquide de refroidissement peut être refoulé, d’un corps (10) et d’un tiroir de régulation (58) réglable, par l'intermédiaire duquel une section transversale d’écoulement d’une fente annulaire (62) entre une sortie (64) de la roue à aubes (20) de la pompe à liquide de refroidissement et le canal de refoulement (12) environnant peut être réglée, le tiroir de régulation (58) pouvant se déplacer axialement par une surface de paroi (73 ; 85 ; 92) le long d’une surface de paroi (78 ; 89 ; 94) radialement directement opposée du corps (10) de pompe. L’objet de l’invention est de diminuer l’usure lors du réglage du tiroir de régulation (58). À cet effet, selon l'invention, les surfaces de paroi (73, 78 ; 85, 89 ; 92, 94) directement opposées du tiroir de régulation (58) et du corps (10) de pompe sont pourvues chacune d’un revêtement, le revêtement de la surface de paroi (78 ; 89 ; 94) du corps (10) de pompe étant plus dur que le revêtement de la surface de paroi (73 ; 85 ; 92) opposée du tiroir de régulation (58).
(DE) Kühlmittelpumpen für Verbrennungskraftmaschinen mit einer Antriebswelle (18), einem Kühlmittelpumpenlaufrad (20), welches zumindest drehfest auf der Antriebswelle (18) angeordnet ist und über welches Kühlmittel förderbar ist, einem Pumpengehäuse (10) und einem verstellbaren Regelschieber (58), über den ein Durchströmungsquerschnitt eines Ringspalts (62) zwischen einem Austritt (64) des Kühlmittelpumpenlaufrades (20) und dem umgebenden Förderkanal (12) regelbar ist, wobei der Regelschieber (58) mit einer Wandfläche (73; 85; 92) axial entlang einer radial unmittelbar gegenüberliegenden Wandfläche (78; 89; 94) des Pumpengehäuses (10) verschiebbar ist, sind bekannt. Um den Verschleiß bei der Verstellung des Regelschiebers (58) zu verringern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass unmittelbar gegenüberliegende Wandflächen (73, 78; 85, 89; 92, 94) des Regelschiebers (58) und des Pumpengehäuses (10) jeweils mit einer Beschichtung versehen sind, wobei die Beschichtung der Wandfläche (78; 89; 94) des Pumpengehäuses (10) härter ist als die Beschichtung der gegenüberliegenden Wandfläche (73; 85; 92) des Regelschiebers (58).
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)