Em processamento

Aguarde...

Configurações

Configurações

1. WO2019030218 - PACKAGING DEVICE AND PACKAGING METHOD

Número da publicação WO/2019/030218
Data de publicação 14.02.2019
№ do pedido internacional PCT/EP2018/071373
Data do depósito internacional 07.08.2018
CIP
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
65
TRANSPORTE; EMBALAGEM; ARMAZENAMENTO; MANIPULAÇÃO DE MATERIAL DELGADO OU FILAMENTAR
B
MÁQUINAS, APARELHOS OU DISPOSITIVOS PARA OU MÉTODOS DE EMBALAR ARTIGOS OU MATERIAIS; DESEMBALAGEM
27
Enfeixamento de artigos determinados que apresentam problemas especiais com barbante, fio metálico, fita ou tira estreita; Enfardamento de material fibroso, p. ex., turfa, não incluído em outro local
12
Enfardamento ou enfeixamento de material fibroso prensável, p. ex., turfa
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
65
TRANSPORTE; EMBALAGEM; ARMAZENAMENTO; MANIPULAÇÃO DE MATERIAL DELGADO OU FILAMENTAR
B
MÁQUINAS, APARELHOS OU DISPOSITIVOS PARA OU MÉTODOS DE EMBALAR ARTIGOS OU MATERIAIS; DESEMBALAGEM
9
Encerramento sucessivo de artigos ou quantidades de material, p. ex., líquidos ou semilíquidos, em tiras planas, dobradas ou tubulares de material flexível em folhas; Subdivisão dos tubos flexíveis cheios para formar pacotes
02
Encerramento de artigos ou quantidades de material entre tiras opostas
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
65
TRANSPORTE; EMBALAGEM; ARMAZENAMENTO; MANIPULAÇÃO DE MATERIAL DELGADO OU FILAMENTAR
B
MÁQUINAS, APARELHOS OU DISPOSITIVOS PARA OU MÉTODOS DE EMBALAR ARTIGOS OU MATERIAIS; DESEMBALAGEM
11
Embrulhamento, p. ex., encerramento total ou parcial de artigos ou quantidades de material, em tiras, folhas ou cartões, de material flexível
58
Emprego de dois ou mais invólucros, p. ex., sucessivamente
B65B 27/12 (2006.01)
B65B 9/02 (2006.01)
B65B 11/58 (2006.01)
CCP
B30B 9/3003
B65B 11/58
B65B 27/125
B65B 9/026
Requerentes
  • AUTEFA SOLUTIONS GERMANY GMBH [DE/DE]; Paul-Lenz-Str. 1 86316 Friedberg, DE
Inventores
  • SAUERWEIN, Norbert; DE
  • FALISE, Dirk; DE
  • KUHN, Rudolf; DE
Mandatários
  • ERNICKE, Klaus; Ernicke Patent- und Rechtsanwälte Beim Glaspalast 1 86153 Augsburg, DE
Dados da prioridade
20 2017 104 766.009.08.2017DE
Língua de publicação alemão (DE)
Língua do depósito alemão (DE)
Estados designados
Título
(DE) VERPACKUNGSEINRICHTUNG UND VERPACKUNGSVERFAHREN
(EN) PACKAGING DEVICE AND PACKAGING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE ET PROCÉDÉ D'EMBALLAGE
Resumo
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Verpackungseinrichtung (5) und ein Verfahren für die Verpackung von Pressballen (6) an einer Ballenpresse (2) mittels einer Ballenfixierung (11) und einer mehrteiligen Ballenumhüllung (7), die ein Oberteil (8), ein Unterteil (9) und ggf. ein mantelförmiges Seitenteil (10) aufweist. Die steuerbare Verpackungseinrichtung (5) weist eine Fixiervorrichtung (23) zum Anbringen der Ballenfixierung (11), eine Zuführvorrichtung (25) für das Oberteil (8) und das Unterteil (9) sowie ggf. eine Umschlagvorrichtung (24) zum Anbringen des Seitenteils (10) am Pressballen (6) auf, Die Fixiervorrichtung (23) und ggf. die Umschlagvorrichtung (24) sind an einer entlang des Pressballens (6) in einer Zustellrichtung (22) verfahrbaren Transporteinrichtung (19) angeordnet. Die Zuführvorrichtung (25) ist ebenfalls an der Transporteinrichtung (19) angeordnet und führt das Oberteil (8) und das Unterteil (9) mit einer quer zur Zustellrichtung (22) ausgerichteten Zuführbewegung von außen in die Ballenpresse (2), insbesondere an deren Pressstempel (16), zu.
(EN)
The invention relates to a packaging device (5) and to a method for packaging compressed bales (6) on a baling press (2) by means of a bale-fixing element (11) and a multi-component bale envelope (7) comprising an upper part (8), a lower part (9) and optionally a sheath-type side part (10). The controllable packaging device (5) comprises a fixing device (23) for applying the bale-fixing element (11), a supply device (25) for the upper part (8) and the lower part (9) and optionally an envelope device (24) for applying the side part (10) to the compressed bales (6). The fixing device (23) and optionally the envelope device (24) are arranged on a transport apparatus (19) that can travel along the compressed bale (6) in an advancing direction (22). The supply device (25) is also arranged on the transport apparatus (19) and supplies the upper part (8) and the lower part (9) with a supply movement oriented transversely to the advancing direction (22), from the outside into the baling press (2), particularly on the male form (16) thereof.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'emballage (5) et un procédé pour l'emballage de balles compressées (6) sur une presse (2) à balles au moyen d'un dispositif de fixation de balles (11) et d'un enrubannage (7) de balles en plusieurs parties, le dispositif présentant une partie supérieure (8), une partie inférieure (9) et éventuellement une partie latérale (10) en forme d'enveloppe. Le dispositif d'emballage (5) pouvant être commandé présente un dispositif de fixation (23) pour le montage du dispositif de fixation de balles (11), un dispositif d'amenée (25) pour la partie supérieure (8) et la partie inférieure (9) ainsi qu'éventuellement un dispositif de manutention (24) destiné à monter la partie latérale (10) sur la balle compressée (6). Le dispositif de fixation (23) et éventuellement le dispositif de manutention (24) sont agencés sur un système de transport (19) mobile le long de la balle compressée (6) dans une direction d'avance (22). Le dispositif d'amenée (25) est également agencé sur le système de transport (19) et amène la partie supérieure (8) et la partie inférieure (9) de l'extérieur dans la presse (2) à balles, en particulier sur le piston (16) de presse de celle-ci, au moyen d'un mouvement d'amenée orienté transversalement à la direction d'approche (22).
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional