Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2019001630) METHOD FOR HARDENING A PORTION OF A WALL OF A RECESS, AND TREATMENT DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional    Submeter observação

№ de pub.: WO/2019/001630 № do pedido internacional: PCT/DE2018/100562
Data de publicação: 03.01.2019 Data de depósito internacional: 13.06.2018
CIP:
B23K 26/352 (2014.01) ,B23K 26/08 (2014.01)
[IPC code unknown for B23K 26/352]
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
23
MÁQUINAS-FERRAMENTA; USINAGEM DE METAL NÃO INCLUÍDA EM OUTRO LOCAL
K
SOLDAGEM BRANCA OU DESSOLDAGEM; SOLDAGEM; REVESTIMENTO OU CHAPEAMENTO POR SOLDAGEM; CORTE PELA APLICAÇÃO LOCALIZADA DE CALOR, p. ex.,CORTE POR CHAMA; USINAGEM POR RAIO LASER
26
Operação por feixe de raio laser, p. ex., soldagem, corte, perfuração
08
Dispositivos envolvendo movimento relativo entre o feixe de laser e a peça a usinar
Requerentes:
SCANSONIC MI GMBH [DE/DE]; Schwarze-Pumpe-Weg 16 12681 Berlin, DE
Inventores:
WALTER, Steffen; DE
Mandatário:
KAUFMANN, Sigfrid; DE
Dados da prioridade:
10 2017 114 697.030.06.2017DE
Título (EN) METHOD FOR HARDENING A PORTION OF A WALL OF A RECESS, AND TREATMENT DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ POUR DURCIR AU MOINS UN ZONE PARTIELLE D'UNE PAROI ET DISPOSITIF D'USINAGE
(DE) VERFAHREN ZUM HÄRTEN EINES TEILBEREICHS EINER WANDUNG EINER AUSNEHMUNG UND BEARBEITUNGSEINRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Resumo:
(EN) The invention relates to a method and a treatment device for hardening at least one portion of a recess wall (6) in a workpiece (5), using a laser beam (1). According to the method, a divergent laser beam (2), the beam axis (8) of which is coaxial with the longitudinal axis (7) of the recess, is used for the direct irradiation and consequently, heating of the wall (6), and the laser radiation (1) diverges, for this reason, in front of the workpiece (5).
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif d'usinage destinés à durcir au moins une zone partielle d'une paroi de cavité (6) dans une pièce (5) au moyen d'un rayon laser (1). Selon le procédé, un rayon laser divergent (2), dont l'axe de rayon (8) est coaxial par rapport à l'axe longitudinal (7) de la cavité, est utilisé pour l'irradiation directe et ainsi l'échauffement de la paroi (6), ce pourquoi le rayonnement laser (1) diverge avant la pièce (5) dans la direction du rayonnement.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Bearbeitungseinrichtung zum Härten zumindest eines Teilbereichs einer Ausnehmungs-Wandung (6) in einem Werkstück (5) mittels eines Laserstrahls (1). Gemäß des Verfahrens wird ein divergenter Laserstrahl (2), dessen Strahlachse (8) koaxial zu der Längsachse (7) der Ausnehmung ist, zur direkten Bestrahlung und somit Erhitzung der Wandung (6) verwendet, weshalb die Laserstrahlung (1) in Strahlrichtung vor dem Werkstück (5) divergiert wird.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)