Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2018024475) ATTACHMENT DEVICE
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional    Submeter observação

№ de pub.: WO/2018/024475 № do pedido internacional: PCT/EP2017/068046
Data de publicação: 08.02.2018 Data de depósito internacional: 17.07.2017
CIP:
B25F 5/00 (2006.01) ,B25B 21/02 (2006.01) ,B25F 3/00 (2006.01)
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
25
FERRAMENTAS MANUAIS; FERRAMENTAS PORTÁTEIS DE ACIONAMENTO MECÂNICO; CABOS PARA IMPLEMENTOS MANUAIS; EQUIPAMENTOS PARA OFICINAS; MANIPULADORES
F
FERRAMENTAS COMBINADAS OU FERRAMENTAS DE USO MÚLTIPLO NÃO INCLUÍDAS EM OUTRO LOCAL; DETALHES OU COMPONENTES DE FERRAMENTAS PORTÁTEIS, DE ACIONAMENTO MECÂNICO, NÃO RELACIONADAS, PARTICULARMENTE, COM AS OPERAÇÕES EXECUTADAS E NÃO INCLUÍDAS EM OUTRO LOCAL
5
Detalhes ou componentes de ferramentas portáteis de acionamento mecânico não relacionadas, particularmente, com as operações executadas e não incluídas em outro local
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
25
FERRAMENTAS MANUAIS; FERRAMENTAS PORTÁTEIS DE ACIONAMENTO MECÂNICO; CABOS PARA IMPLEMENTOS MANUAIS; EQUIPAMENTOS PARA OFICINAS; MANIPULADORES
B
FERRAMENTAS OU APARELHAGEM DE BANCADAS NÃO INCLUÍDAS EM OUTRO LOCAL, PARA FIXAR, LIGAR, SOLTAR OU SEGURAR
21
Ferramentas portáteis de acionamento mecânico para fixar ou soltar parafusos ou porcas; Acessórios para aparelhos de perfurar para o mesmo fim
02
com meios para transmitir um impacto à lâmina da chave de fenda ou ao encaixe da chave de porca
B OPERAÇÕES DE PROCESSAMENTO; TRANSPORTE
25
FERRAMENTAS MANUAIS; FERRAMENTAS PORTÁTEIS DE ACIONAMENTO MECÂNICO; CABOS PARA IMPLEMENTOS MANUAIS; EQUIPAMENTOS PARA OFICINAS; MANIPULADORES
F
FERRAMENTAS COMBINADAS OU FERRAMENTAS DE USO MÚLTIPLO NÃO INCLUÍDAS EM OUTRO LOCAL; DETALHES OU COMPONENTES DE FERRAMENTAS PORTÁTEIS, DE ACIONAMENTO MECÂNICO, NÃO RELACIONADAS, PARTICULARMENTE, COM AS OPERAÇÕES EXECUTADAS E NÃO INCLUÍDAS EM OUTRO LOCAL
3
Associação de ferramentas para diversas operações com um único meio de acionamento mecânico portátil; Adaptadores para esse fim
Requerentes:
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventores:
BLUM, Jens; DE
SAUR, Dietmar; DE
HERR, Tobias; DE
Dados da prioridade:
10 2016 214 616.505.08.2016DE
Título (EN) ATTACHMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF ADAPTATEUR
(DE) VORSATZVORRICHTUNG
Resumo:
(EN) The invention relates to an attachment device for arrangement on a handheld power tool (12a, 12b), having a tool receptacle (18a; 18b) for receiving a tool insert, and having at least one rotary hammer mechanism (20a; 20b) which, in at least one operating state, is provided for generating a rotary hammer impulse for hammer-action drive of the tool receptacle (18a; 18b). It is proposed that the rotary hammer mechanism (20a; 20b) has at least one planetary gear set (30a; 30b) which is provided for converting a rotational speed and/or a torque of an output shaft (32a; 32b) of the handheld power tool (12a; 12b) into a rotational speed and/or a torque of the tool receptacle (18a; 18b).
(FR) L’invention concerne un dispositif adaptateur à disposer sur une machine-outil portative (12a, 12b), comprenant un raccord d’outil (18a; 18b) destiné à l’assujettissement d’un outil rapporté et au moins un mécanisme de roto-percussion (20a; 20b) destiné, dans au moins un mode de fonctionnement, à générer une impulsion de roto-percussion aux fins d’entraînement percutant du raccord d’outil (18a; 18b). Selon l’invention, le mécanisme de roto-percussion (20a; 20b) présente au moins un train planétaire (30a; 30b) destiné à convertir une vitesse de rotation et/ou un couple d’un arbre de sortie (32a; 32b) de la machine-outil portative (12a; 12b) en une vitesse de rotation et/ou un couple du raccord d’outil (18a; 18b).
(DE) Die Erfindung geht aus voneiner Vorsatzvorrichtung zu einer Anordnung an einer Handwerkzeugmaschine (12a, 12b), mit einer Werkzeugaufnahme (18a; 18b) zur Aufnahme eines Einsatzwerkzeugs und mit zumindest einem Drehschlagwerk (20a; 20b), welches in zumindest einem Betriebszustand dazu vorgesehen ist, einen Drehschlagimpuls zu einem schlagenden Antrieb der Werkzeugaufnahme (18a; 18b) zu erzeugen. Es wird vorgeschlagen, dass das Drehschlagwerk (20a; 20b) zumindest eine Planetengetriebe (30a; 30b) aufweist, das dazu vorgesehen ist, eine Drehzahl und/oder ein Drehmoment einer Abtriebswelle (32a; 32b) der Handwerkzeugmaschine (12a; 12b) in eine Drehzahl und/oder ein Drehmoment der Werkzeugaufnahme (18a; 18b) zu übersetzen.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)