Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2017036776) TOUCH-SENSITIVE OPERATOR DISPLAY AND METHOD FOR IMPROVING AN OPERABILITY OF A SCALE OF SUCH AN OPERATOR DISPLAY
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional   

№ de pub.: WO/2017/036776 № do pedido internacional: PCT/EP2016/069346
Data de publicação: 09.03.2017 Data de depósito internacional: 15.08.2016
CIP:
G06F 3/0484 (2013.01) ,F24C 15/08 (2006.01) ,D06F 39/00 (2006.01)
G FÍSICA
06
CÔMPUTO; CÁLCULO; CONTAGEM
F
PROCESSAMENTO ELÉTRICO DE DADOS DIGITAIS
3
Disposições de entrada para transferir dados a serem processados para uma forma capaz de ser manipulada pelo computador; disposições de saída para transferir dados da unidade de processamento para a unidade de saída, p. ex., disposição de interface
01
Disposições de entrada ou disposições combinadas de entrada e saída para interação entre usuário e computador
048
Técnicas de interação baseadas em interfaces gráficas de usuário (GUI)
0484
para o controle de funções ou operações específicas, por ex. selecionando ou manipulando um objeto de uma imagem, configuração de um valor de um parâmetro ou seleção de uma faixa
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
24
AQUECIMENTO; FOGÕES; VENTILAÇÃO
C
OUTRAS ESTUFAS OU FOGÕES DOMÉSTICOS; DETALHES DE ESTUFAS OU FOGÕES DOMÉSTICOS DE APLICAÇÃO GERAL
15
Detalhes
08
Chapas de base ou de suporte; Pés ou colunas; Invólucros; Rodas
D TÊXTEIS; PAPEL
06
TRATAMENTO DE TÊXTEIS OU SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIAIS FLEXÍVEIS NÃO INCLUÍDOS EM OUTRO LOCAL
F
LAVANDERIA, SECAGEM, ALISAMENTO A FERRO, PRENSAGEM OU DOBRAMENTO DE ARTIGOS TÊXTEIS
39
Detalhes de máquinas de lavar desde que não sejam específicos das máquinas de lavar abrangidas pelos grupos D06F21/-D06F25/ ou de qualquer tipo de máquina de lavar descrito nos grupos D06F9/-D06F19/278
Requerentes:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Inventores:
ORTMANN, Christoph; DE
PULS, Fabian; DE
MARSCH, Alexander; DE
KRUG, Raphael; DE
SACHON, Robert; DE
Dados da prioridade:
10 2015 216 627.931.08.2015DE
Título (EN) TOUCH-SENSITIVE OPERATOR DISPLAY AND METHOD FOR IMPROVING AN OPERABILITY OF A SCALE OF SUCH AN OPERATOR DISPLAY
(FR) ÉCRAN DE COMMANDE TACTILE ET PROCÉDÉ POUR AMÉLIORER LA FACILITÉ D'UTILISATION D'UNE ÉCHELLE D'UN TEL ÉCRAN DE COMMANDE
(DE) BERÜHRUNGSEMPFINDLICHE BEDIENANZEIGE SOWIE VERFAHREN ZUM VERBESSERN EINER BEDIENBARKEIT EINER SKALA EINER SOLCHEN BEDIENANZEIGE
Resumo:
(EN) The present invention relates to a touch-sensitive operator display (1), to a method (V) for improving an operability of a scale of such an operator display (1) and to an associated computer program product (8). According to the method (V), at least part of the scale is displayed on a display area (6, 10) of the touch-sensitive operator display (1) (S1). A touching point where a user touches the display area (6, 10) is detected (S2). The scale value that lies closest to the touching point among the scale values is selected as a setting value (12) (S3), wherein a region of the scale in which the setting value lies is chosen as an active region and at least one further region of the scale that lies outside the active region is chosen as a passive region. Subsequently, at least part of the active region is displayed as enlarged in comparison with the passive region on the display area (6, 10) (S4), wherein at least the setting value (12) is displayed.
(FR) L'invention concerne un écran de commande (1) tactile, un procédé (V) pour améliorer la facilité d'utilisation d'une échelle d'un tel écran de commande (1) ainsi qu'un produit programme d'ordinateur (8) correspondant. Selon le procédé (V), au moins une partie de l'échelle est représentée (S1) sur une surface d'affichage (6, 10) de l'écran de commande (1) tactile. Un point de contact au niveau duquel un utilisateur touche la surface d'affichage (6, 10) est détecté (S2). La valeur graduée qui est la plus proche du point de contact parmi les valeurs graduées est sélectionnée (S3) comme valeur de consigne (12), une gamme de l'échelle dans laquelle se trouve la valeur de consigne est sélectionnée comme gamme active et au moins une gamme supplémentaire de l'échelle qui se situe en dehors de la gamme active est sélectionnée comme gamme passive. Puis, au moins une partie de la gamme active est représentée (S4) de manière agrandie par rapport à la zone passive sur la surface d'affichage (6, 10), au moins la valeur de consigne (12) étant représentée.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine berührungsempfindliche Bedienanzeige (1), ein Verfahren (V) zum Verbessern einer Bedienbarkeit einer Skala einer solchen Bedienanzeige (1 ) sowie ein dazugehöriges Computerprogrammprodukt (8). Gemäß dem Verfahren (V) wird zumindest ein Teil der Skala auf einer Anzeigefläche (6, 10) der berührungsempfindlichen Bedienanzeige (1 ) dargestellt (S1 ). Ein Berührungspunkt, an dem ein Nutzer die Anzeigefläche (6, 10) berührt, wird erkannt (S2). Der Skalenwert, der dem Berührungspunkt unter den Skalenwerten am nächsten liegt, wird als Einstellwert (12) ausgewählt (S3), wobei ein Bereich der Skala, in dem der Einstellwert liegt, als aktiver Bereich und mindestens ein weiterer Bereich der Skala, der jenseits des aktiven Bereiches liegt, als passiver Bereich gewählt werden. Anschließend wird wenigstens ein Teil des aktiven Bereichs gegenüber dem passiven Bereich auf der Anzeigefläche (6, 10) vergrößert dargestellt (S4), wobei zumindest der Einstellwert (12) dargestellt wird.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)