Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2017031948) IMAGING DEVICE AND IMAGING METHOD
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional   

№ de pub.: WO/2017/031948 № do pedido internacional: PCT/CN2016/072302
Data de publicação: 02.03.2017 Data de depósito internacional: 27.01.2016
CIP:
H04N 5/232 (2006.01) ,G03B 13/32 (2006.01) ,G02B 7/04 (2006.01)
H ELECTRICIDADE
04
TÉCNICA DE COMUNICAÇÃO ELÉTRICA
N
COMUNICAÇÃO DE IMAGENS, p. ex., TELEVISÃO
5
Detalhes de sistemas de televisão
222
Sistemas de circuitos de estúdio; Dispositivos de estúdio; Equipamento de estúdio
225
Câmeras de televisão
232
Dispositivos para controle de câmeras de televisão, p. ex., controle remoto
G FÍSICA
03
FOTOGRAFIA; CINEMATOGRAFIA; TÉCNICAS SEMELHANTES UTILIZANDO ONDAS OUTRAS QUE NÃO ONDAS ÓPTICAS; ELETROGRAFIA; HOLOGRAFIA
B
APARELHOS OU DISPOSIÇÕES PARA TIRAR FOTOGRAFIAS OU PARA PROJETÁ-LAS OU VISUALIZÁ-LAS; APARELHOS OU DISPOSIÇÕES QUE UTILIZAM TÉCNICAS SEMELHANTES POR MEIO DE OUTRAS ONDAS QUE NÃO ONDAS ÓPTICAS; ACESSÓRIOS PARA OS MESMOS
13
Visores; Acessórios de focalização para câmeras fotográficas; Meios para focalização para câmeras fotográficas; Sistemas de focalização automática para câmeras fotográficas
32
Meios para focalização
G FÍSICA
02
ÓPTICA
B
ELEMENTOS, SISTEMAS OU APARELHOS ÓPTICOS
7
Montagens, meios de ajustagem ou ligações impenetráveis à luz, para elementos ópticos
02
para lentes
04
com mecanismos para focalização ou variação da ampliação
Requerentes:
华为技术有限公司 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 龙岗区坂田华为总部办公楼 Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventores:
黄治 HUANG, Zhi; CN
Mandatário:
北京龙双利达知识产权代理有限公司 LONGSUN LEAD IP LTD.; 中国北京市海淀区北清路68号院3号楼101 Rm.101, Building 3 No. 68 Beiqing Road, Haidian District Beijing 100094, CN
Dados da prioridade:
201510525929.025.08.2015CN
Título (EN) IMAGING DEVICE AND IMAGING METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D’IMAGERIE
(ZH) 成像装置和成像方法
Resumo:
(EN) An imaging device (100), comprising a main lens (110), an image sensor (120), and a first micro-lens array (130) and a second micro-lens array (140) both arranged between the main lens and the image sensor. The first micro-lens array is arranged between the second micro-lens array and the main lens; the first micro-lens array and the second micro-lens array are arranged in parallel; the first micro-lens array comprises M*N first micro-lenses; the second micro-lens array comprises M*N second micro-lenses; the M*N first micro-lenses are respectively arranged opposite to the M*N second micro-lenses in a concave-convex manner and correspond to same on a one-to-one basis; if the first micro-lenses are plano-concave lenses, the second micro-lenses are plano-convex lenses; if the first micro-lenses are plano-convex lenses, the second micro-lenses are plano-concave lenses; and a drive device (150) is connected to the main lens, the image sensor, the first micro-lens array and the second micro-lens array for adjusting a distance between the first micro-lens array and the second micro-lens array. Such an imaging device can achieve fast switching between different imaging modes of a camera. Also disclosed is an imaging method.
(FR) L’invention concerne un dispositif d’imagerie (100) qui comporte une lentille principale (110), un capteur d’image (120), un premier réseau de microlentilles (130) et un second réseau de microlentilles (140) agencés tous les deux entre la lentille principale et le capteur d’image. Le premier réseau de microlentilles est agencé entre le second réseau de microlentilles et la lentille principale ; le premier réseau de microlentilles et le second réseau de microlentilles sont agencés en parallèle ; le premier réseau de microlentilles comprend M*N premières microlentilles ; le second réseau de microlentilles comprend M*N secondes microlentilles ; les M*N premières microlentilles sont agencées respectivement à l’opposé des M*N secondes microlentilles d’une manière concave-convexe et se correspondent individuellement ; si les premières microlentilles sont des lentilles plan-concaves, les secondes microlentilles sont des lentilles plan-convexes ; si les premières microlentilles sont des lentilles plan-convexes, les secondes microlentilles sont des lentilles plan-concaves ; un dispositif d’entraînement (150) est connecté à la lentille principale, au capteur d’image, au premier réseau de microlentilles et au second réseau de microlentilles pour ajuster la distance entre le premier réseau de microlentilles et le second réseau de microlentilles. Un tel dispositif d’imagerie permet d'obtenir une commutation rapide entre différents modes d’imagerie d’une caméra. L’invention concerne également un procédé d’imagerie.
(ZH) 一种成像装置(100)包括:主透镜(110),图像传感器(120),以及设置在主透镜与图像传感器之间的第一微透镜阵列(130)和第二微透镜阵列(140)。第一微透镜阵列设置在第二微透镜阵列与主透镜之间,第一微透镜阵列与第二微透镜阵列平行布置,第一微透镜阵列包括M*N个第一微透镜,第二微透镜阵列包括M*N个第二微透镜,M*N个第一微透镜分别与M*N个第二微透镜凹凸相对且一一对应。若第一微透镜为平凹透镜,则第二微透镜为平凸透镜;若第一微透镜为平凸透镜,则第二微透镜为平凹透镜。驱动装置(150)与主透镜、图像传感器、第一微透镜阵列和第二微透镜阵列相连接,用于调整第一微透镜阵列与第二微透镜阵列之间的距离。这种成像装置能够实现相机的不同成像模式之间的快速切换。还公开了一种成像方法。
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: chinês (ZH)
Língua de depósito: chinês (ZH)