Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2017001147) HEAT EXCHANGER
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional

№ de pub.: WO/2017/001147 № do pedido internacional: PCT/EP2016/062643
Data de publicação: 05.01.2017 Data de depósito internacional: 03.06.2016
CIP:
F28F 9/02 (2006.01) ,F28F 27/02 (2006.01) ,F28D 7/12 (2006.01)
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
28
TROCA DE CALOR EM GERAL
F
DETALHES DOS APARELHOS DE TROCA DE CALOR OU DE TRANSFERÊNCIA DE CALOR, DE APLICAÇÃO GERAL
9
Invólucros; Caixas coletoras; Suportes auxiliares para os elementos; Elementos auxiliares dentro de invólucros
02
Caixas coletoras; Chapas terminais
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
28
TROCA DE CALOR EM GERAL
F
DETALHES DOS APARELHOS DE TROCA DE CALOR OU DE TRANSFERÊNCIA DE CALOR, DE APLICAÇÃO GERAL
27
Disposições para controle ou dispositivos de segurança especialmente adaptadas a aparelhos de troca de calor ou de transferência de calor
02
para controlar a distribuição dos meios de troca de calor entre os diversos canais
F ENGENHARIA MECÂNICA; ILUMINAÇÃO; AQUECIMENTO; ARMAS; EXPLOSÃO
28
TROCA DE CALOR EM GERAL
D
APARELHOS DE TROCA DE CALOR NÃO INCLUÍDOS EM UMA OUTRA SUBCLASSE EM QUE OS MEIOS DE TROCA DE CALOR NÃO ENTRAM EM CONTATO DIRETO; APARELHOS OU INSTALAÇÔES FUNCIONAIS DE ARMAZENAMENTO DE CALOR EM GERAL
7
Aparelhos de troca de calor com grupos de condutos tubulares fixos para ambos os meios de troca de calor, estando os meios cada qual em contato com um lado da parede de canalização
10
estando os condutos dispostos um dentro do outro, p. ex., concentricamente
12
sendo o tubo exterior fechado em uma extremidade, i.e., do tipo retorno
Requerentes:
ARVOS GMBH [DE/DE]; Ellenbacher Straße 10 34123 Kassel, DE
Inventores:
HETZER, Jens; DE
INCHAURBE, Aitzol; DE
PARUCH, Volker; DE
ROTHENPIELER, Klaus; DE
STÜCKRATH, Karsten; DE
WEIDENFELLER, Jörg; DE
Mandatário:
DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN UND RECHTSANWÄLTEN MBB; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln, DE
Dados da prioridade:
10 2015 212 433.902.07.2015DE
Título (DE) WÄRMEÜBERTRAGER
(EN) HEAT EXCHANGER
(FR) ÉCHANGEUR DE CHALEUR
Resumo:
(DE) Bei einem Wärmeübertrager (1) mit einem ersten Abschnitt (3), der von einem ersten Medium durchströmbar ist, und einem zweiten Abschnitt (5), der von einem zweiten Medium durchströmbar ist, wobei im Betrieb ein Wärmeaustausch zwischen dem ersten und dem zweiten Medium erfolgt, – wobei der erste Abschnitt (3) eine Einlasskammer (7) und mit der Einlasskammer verbundenen erste Rohre (9) und eine Auslasskammer (13) und mit der Auslasskammer (13) verbundene zweite Rohre (15) aufweist, – wobei die ersten Rohre (9) jeweils an den von der Einlasskammer (7) abgewandten Enden (9a) verschlossen sind und – wobei jedes zweite Rohr (15) zumindest teilweise innerhalb eines der ersten Rohre (9) angeordnet ist und das von der Auslasskammer (13) abgewandte Ende (15a) jedes zweiten Rohres (15) zu dem Inneren des jeweiligen ersten Rohres (9) geöffnet ist, – wobei der zweite Abschnitt (5) eine Einlasseinrichtung (19) und eine Auslasseinrichtung (21) aufweist, – wobei die Einlasseinrichtung (19) in eine Wärmeübertragerkammer (27) mündet und die Wärmeübertragerkammer (27) die ersten Rohre (9) des ersten Abschnitts (3) zumindest teilweise umgibt – und wobei die Wärmeübertragerkammer (27) mit der Auslasseinrichtung (21) verbunden ist, ist vorgesehen, dass die Einlasseinrichtung (19) eine Absperrvorrichtung (41) zum Absperren des Fluidstroms des zweiten Mediums in die Wärmeübertragerkammer (27) aufweist und dass eine Bypassvorrichtung (37) die Einlasseinrichtung (29) und die Auslasseinrichtung (21) zum zumindest teilweisen Vorbeiführen des Fluidstroms des zweiten Mediums an der Wärmeübertragerkammer (27) verbindet, wobei die Absperrvorrichtung (41) in Strömungsrichtung des zweiten Mediums hinter der Bypassvorrichtung (37) angeordnet ist.
(EN) The invention relates to a heat exchanger (1) having a first section (3), through which a first medium can flow, and a second section (5), through which a second medium can flow, wherein during operation a heat exchange takes place between the first and the second medium, wherein the first section (3) has an inlet chamber (7) and first pipes (9) connected to the inlet chamber, and an outlet chamber (13) and second pipes (15) connected to the outlet chamber (13), wherein the first pipes (9) are each closed at the ends (9a) facing away from the inlet chamber (7) and wherein each second pipe (15) is at least partly arranged inside one of the first pipes (9), and the end (15a) of the second pipe (15) that faces away from the outlet chamber (13) is open to the interior of the respective first pipe (9), wherein the second section (5) has an inlet means (19) and an outlet means (21), wherein the inlet means (19) opens into a heat exchanger chamber (27) and the heat exchanger chamber (27) at least partly surrounds first pipes (9) of the first section (3) and wherein the heat exchanger chamber (27) is connected to the outlet means (21). According to the invention the inlet means (19) have a shut-off device (41) for shutting off the fluid flow of the second medium into the heat exchanger chamber (27), and a bypass device (37) connects the inlet means (29) and the outlet means (21) to lead the fluid flow of the second medium at least partly past the heat exchanger chamber (27), wherein the shut-off device (41) is arranged downstream of the bypass device (37) in the flow direction of the second medium.
(FR) L'invention concerne un échangeur de chaleur (1) comprenant une première partie (3) qui peut être parcourue par un premier milieu et une deuxième partie (5) qui peut être parcourue par un deuxième milieu. Lors du fonctionnement, un échange de chaleur s'effectue entre le premier et le deuxième milieu. La première partie (3) comprend une chambre d'entrée (7) et des premiers tubes (9) raccordés à la chambre d'entrée, ainsi qu'une chambre de sortie (13) et des deuxièmes tubes (15) raccordés à la chambre de sortie (13). Les premiers tubes (9) sont respectivement fermés aux extrémités (9a) opposées à la chambre d'entrée (7) et chaque deuxième tube (15) est disposé au moins partiellement à l'intérieur de l'un des premiers tubes (9) et l'extrémité (15a), opposé à la chambre de sortie (13), de chaque deuxième tube (15) est ouverte sur l'intérieur du premier tube (9) respectif. La deuxième partie (5) comprend un dispositif d'entrée (19) et un dispositif de sortie (21). Le dispositif d'entrée (19) débouche dans une chambre (27) d'échangeur de chaleur et la chambre (27) d'échangeur de chaleur entoure au moins partiellement les premiers tubes (9) de la première partie (3). La chambre (27) d'échangeur de chaleur est raccordée au dispositif de sortie (21). Selon l'invention, le dispositif d'entrée (19) comprend un dispositif d'arrêt (41) pour arrêter l'écoulement de fluide du deuxième milieu dans la chambre (27) d'échangeur de chaleur et un dispositif de dérivation (37) raccorde le dispositif d'entrée (29) et le dispositif de sortie (21) pour guider au moins partiellement l'écoulement de fluide du deuxième milieu devant la chambre (27) d'échangeur de chaleur. Le dispositif d'arrêt (41) est disposé en aval du dispositif de dérivation (37) dans la direction d'écoulement du deuxième milieu.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (IEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: Alemão (DE)
Língua de depósito: Alemão (DE)
Também publicado como:
EP3317603US20180187988JP2018519495CN107850405ES2714927