Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2011009840) SECURE DISPLAY OF USER DATA ON A TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional   

№ de pub.: WO/2011/009840 № do pedido internacional: PCT/EP2010/060441
Data de publicação: 27.01.2011 Data de depósito internacional: 19.07.2010
CIP:
G09C 5/00 (2006.01) ,H04M 1/725 (2006.01)
G FÍSICA
09
EDUCAÇÂO; CRIPTOGRAFIA; APRESENTAÇÃO VISUAL; ANÚNCIOS; LOGOTIPOS
C
APARELHOS PARA CIFRAR OU DECIFRAR CRIPTOGRAFIAS OU PARA OUTRAS FINALIDADES QUE EXIJAM SEGREDO
5
Aparelhos ou métodos para cifrar não incluídos nos grupos precedentes, p. ex., abrangendo a dissimulação ou a deformação de dados gráficos tais como desenhos, mensagens escritas ou impressas
H ELECTRICIDADE
04
TÉCNICA DE COMUNICAÇÃO ELÉTRICA
M
COMUNICAÇÃO TELEFÔNICA
1
Equipamentos de subestação, p. ex., para uso pelos assinantes
72
Disposições de extensões de subestação; Telefones sem fio ou seja, dispositivos para estabelecimento de ligações sem fio para as estações de base sem seleção de rota
725
Telefones sem fio
Requerentes:
BALDISCHWEILER, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstraße 159 81677 München, DE (AllExceptUS)
Inventores:
BALDISCHWEILER, Michael; DE
Mandatário:
KSNH Patentanwälte Klunker.Schmitt-Nilson.Hirsch; Destouchesstraße 68 80796 München, DE
Dados da prioridade:
102009033919.120.07.2009DE
Título (EN) SECURE DISPLAY OF USER DATA ON A TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
(FR) AFFICHAGE SÉCURISÉ DE DONNÉES D'UTILISATION SUR UN APPAREIL ÉMETTEUR DE TÉLÉCOMMUNICATION
(DE) SICHERES ANZEIGEN VON NUTZDATEN AUF EINEM TELEKOMMUNIKATIONSENDGERÄT
Resumo:
(EN) A method for displaying user data (6) on a display (4) of a telecommunications terminal device (2) includes first displaying display data (5) on the display device (4), said display data comprising the user data (6) and the clutter data (7) masking the user data (6), in order to then overlay the display data (5) with filter data (8). The clutter data (7) and the filter data (8) are synchronized with one another at time intervals by means of a portable data carrier (1), which is connected to the telecommunications terminal (2), such that the user data (6) can be recognized in the displayed display data (5).
(FR) L'invention porte sur un procédé pour l'affichage de données d'utilisation (6) sur un dispositif d'affichage (4) d'un appareil (2) émetteur de télécommunication. Dans ce procédé, on affiche d'abord des données d'affichage (5) sur le dispositif d'affichage (4), qui comprennent les données d'utilisation (6) et les données perturbatrices (7) qui brouillent les données d'utilisation (6), pour ensuite recouvrir des données de filtre (8) les données d'affichage affichées (5). Les données perturbatrices (7) et les données de filtre (8) sont alors, par un support de données portable, relié à l'appareil (2) émetteur de télécommunication, subissent alors une variation dans le temps, en étant adaptées les unes aux autres, de façon que les données d'utilisation (6) puissent être reconnues dans les données d'affichage affichées (5).
(DE) Bei einem Verfahren zum Anzeigen von Nutzdaten (6) auf einer Anzeigeeinrichtung (4) eines Telekommunikationsendgeräts (2) werden zunächst Anzeigedaten (5) auf der Anzeigeeinrichtung (4) angezeigt, die die Nutzdaten (6) und die Nutzdaten (6) verschleiernde Stördaten (7) umfassen, um dann die angezeigten Anzeigedaten (5) mit Filterdaten (8) zu überlagern. Hierbei werden die Stördaten (7) und die Filterdaten (8) von einem mit dem TeIekommunikationsendgerät (2) verbundenen portablen Datenträger (1) derart aufeinander abgestimmt zeitlich variiert, dass in den angezeigten Anzeigedaten (5) die Nutzdaten (6) erkennbar sind.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)