Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2008090000) GLASSES AND EYEGLASS LENS FOR DATA REFLECTION
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional

№ de pub.: WO/2008/090000 № do pedido internacional: PCT/EP2008/000589
Data de publicação: 31.07.2008 Data de depósito internacional: 25.01.2008
CIP:
G02C 7/14 (2006.01) ,G02B 27/01 (2006.01)
G FÍSICA
02
ÓPTICA
C
ÓCULOS; ÓCULOS ESCUROS OU ÓCULOS PROTETORES DESDE QUE APRESENTEM AS MESMAS CARACTERÍSTICAS QUE OS COMUNS; LENTES DE CONTATO
7
Peças ópticas
14
Espelhos; Prismas
G FÍSICA
02
ÓPTICA
B
ELEMENTOS, SISTEMAS OU APARELHOS ÓPTICOS
27
Outros sistemas ópticos; Outros aparelhos ópticos
01
Mostradores Head-Up
Requerentes:
RODENSTOCK GMBH [DE/DE]; Isartalstr. 43 80469 München, DE (AllExceptUS)
SESSNER, Rainer [DE/DE]; DE (UsOnly)
MÜLLER, Werner [DE/DE]; DE (UsOnly)
UTTENWEILER, Dietmar [DE/DE]; DE (UsOnly)
WEHNER, Edda [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventores:
SESSNER, Rainer; DE
MÜLLER, Werner; DE
UTTENWEILER, Dietmar; DE
WEHNER, Edda; DE
Mandatário:
ROCKE, Carsten; Müller-Boré & Partner Grafinger Str. 2 81671 München, DE
Dados da prioridade:
10 2007 003 837.425.01.2007DE
Título (DE) BRILLE UND BRILLENGLAS ZUR DATENEINSPIEGELUNG
(EN) GLASSES AND EYEGLASS LENS FOR DATA REFLECTION
(FR) LUNETTES ET VERRES DE LUNETTES POUR L'INSERTION DE DONNÉES
Resumo:
(DE) Die Erfindung betrifft insbesondere ein Brillenglas mit einer ersten und einer zweiten Fläche, wobei zumindest die erste Fläche des Brillenglases eine Grundteilzone und zumindest eine Prismenzone aufweist; die Grundteilzone der ersten Fläche mit der gegenüberliegenden zweiten Fläche des Brillenglases einen Grundteil des Brillenglases bilden, welcher zum Sehen in zumindest eine vorgegebene Entfernung ausgelegt ist; und die Prismenzone der ersten Fläche mit der gegenüberliegenden zweiten Fläche des Brillenglases einen Prismenteil bilden, welcher derart ausgelegt und angeordnet ist, eine optische Abbildung eines Displays in einem vorgegebenen virtuellen Abstand vor den Augen des Brillenträgers zu erzeugen. Die Erfindung betrifft femer eine Brille, welche das Brillenglas umfaßt sowie Verfahren und Vorrichtungen zur Berechnung bzw. Optimierung und Herstellung des Brillenglases.
(EN) The invention relates particularly to an eyeglass lens having a first and second surface, wherein at least the first surface of the eyeglass lens has a basic partial zone and at least one prism zone. The basic partial zone of the first surface, together with the opposing second surface of the eyeglass lens, forms a basic part of the eyeglass lens, which is designed to view at least a predefined distance. The prism zone of the first surface, together with the opposing second surface of the eyeglass lens, forms a prism part, which is configured and disposed such that an optical depiction of a display is produced at a predefined virtual distance in front of the eyes of the spectacle wearer. The invention further relates to glasses, which comprise the eyeglass lens, and to a method and devices for calculating or optimizing, and producing, the eyeglass lens.
(FR) L'invention concerne en particulier un verre de lunettes comprenant une première et une deuxième surface, au moins la première surface du verre de lunettes présentant une zone d'élément de base et au moins une zone de prisme ; la zone d'élément de base de la première surface formant avec la deuxième surface opposée du verre de lunettes un élément de base du verre de lunettes, qui est prévu pour voir à au moins une distance prédéterminée ; et la zone de prisme de la première surface formant avec la deuxième surface opposée du verre de lunettes une partie de prisme qui est conçue et disposée de manière à produire une image optique d'un écran à une distance virtuelle prédéfinie devant les yeux du porteur de lunettes. L'invention concerne également des lunettes comprenant le verre de lunettes ainsi que des procédés et des dispositifs de calcul, par exemple pour l'optimisation et la fabrication du verre de lunettes.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (IEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: Alemão (DE)
Língua de depósito: Alemão (DE)
Também publicado como:
EP2115528JP2010517090US20100171922