Algum conteúdo deste aplicativo está indisponível no momento.
Se esta situação persistir, por favor entre em contato conoscoFale conosco & Contato
1. (WO2007017156) ELECTROPOLISHING METHOD
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional   

№ de pub.: WO/2007/017156 № do pedido internacional: PCT/EP2006/007583
Data de publicação: 15.02.2007 Data de depósito internacional: 31.07.2006
Pedido de exame (capítulo 2) depositado: 15.05.2007
CIP:
C25F 3/24 (2006.01) ,C25F 7/02 (2006.01)
C QUÍMICA; METALURGIA
25
PROCESSOS ELETROLÍTICOS OU ELETROFORÉTICOS; APARELHOS PARA ESTE FIM
F
PROCESSOS PARA A REMOÇÃO ELETROLÍTICA DE MATÉRIAS DOS OBJETOS; APARELHOS PARA ESSE FIM
3
Gravura à água forte ou polimento eletrolítico
16
Polimento
22
de metais pesados
24
de ferro ou aço
C QUÍMICA; METALURGIA
25
PROCESSOS ELETROLÍTICOS OU ELETROFORÉTICOS; APARELHOS PARA ESTE FIM
F
PROCESSOS PARA A REMOÇÃO ELETROLÍTICA DE MATÉRIAS DOS OBJETOS; APARELHOS PARA ESSE FIM
7
Peças estruturais de células ou seus conjuntos para remoção eletrolítica de matérias dos objetos; Manutenção ou operação
02
Regeneração dos banhos
Requerentes:
PIESSLINGER-SCHWEIGER, Siegfried [DE/DE]; DE (UsOnly)
BÖHME, Olaf [DE/DE]; DE (UsOnly)
POLIGRAT GMBH [DE/DE]; Valentin-Linhof-Strasse 19 81829 München, DE (AllExceptUS)
Inventores:
PIESSLINGER-SCHWEIGER, Siegfried; DE
BÖHME, Olaf; DE
Mandatário:
WIBBELMANN, Jobst; WUESTHOFF & WUESTHOFF Schweigerstrasse 2 81541 München, DE
Dados da prioridade:
10 2005 037 563.409.08.2005DE
Título (EN) ELECTROPOLISHING METHOD
(FR) PROCEDE D'ELECTROPOLISSAGE
(DE) ELEKTROPOLIERVERFAHREN
Resumo:
(EN) The invention relates to an inexpensive and environmentally friendly method for electrochemically polishing steel, especially low-alloy steels. The method is characterized in that the workpieces, after electropolishing, are rinsed in a phosphoric acid/sulfuric acid bath containing little water in a first rinsing step, thereby preventing the freshly polished surfaces from chemical attacks without using inhibitors such as chromata which are environmentally harmful and injurious to health. Recirculation of the acids and rinse solutions allows to recover them, thereby creating a waste water-free process.
(FR) L'invention concerne un procédé économique et écologique pour polir électrochimiquement l'acier, en particulier également l'acier faiblement allié. A cet effet, les pièces usinées sont rincées, au cours d'une première étape de rinçage après le processus d'électropolissage, dans un bain d'acide phosphorique-acide sulfurique contenant peu d'eau, à l'aide d'une solution contenant de l'acide phosphorique, de manière à empêcher que les surfaces fraîchement polies ne soient attaquées chimiquement, même sans utiliser des inhibiteurs nuisibles à l'environnement et dangereux pour la santé tels que des chromates. Le recyclage des acides et des solutions de rinçage permet de les récupérer, ce qui permet de créer un procédé ne générant pas d'eaux usées.
(DE) Die vorliegende Erfindung beschreibt ein kostengünstiges und umweltschonendes Verfahren zum elektrochemischen Polieren von Stahl, insbesondere auch niedrig legierter Stähle. Hierbei werden die Werkstücke nach dem Elektropolieren in einem wasserarmen Phosphorsäure-Schwefelsäure-Bad in einem ersten Spülschritt mit einer phosphorsäure-haltigen Lösung gespült, wodurch ein chemischer Angriff auf die frisch polierten Oberflächen auch ohne den Einsatz umweltschädlicher und gesundheitsgefährdender Inhibitoren wie etwa Chromate vermieden werden kann. Durch Kreislaufführung der Säuren und Spüllösungen lassen diese sich zurückgewinnen, wodurch der Prozess abwasserfrei gestaltet werden kann.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Instituto Eurasiático de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Instituto Europeu de Patentes (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: alemão (DE)
Língua de depósito: alemão (DE)