Pesquisa nas coleções internacionais e nacionais de patentes
Alguns conteúdos deste aplicativo estão indisponíveis de momento.
Caso esta situação persista, estamos ao seu dispor através deFale conosco & Contato
1. (WO1997016122) METHOD AND ANASTOMOTIC INSTRUMENT FOR USE WHEN PERFORMING AN END-TO-SIDE ANASTOMOSIS
Dados bibliográficos mais recentes no arquivo da Secretaria Internacional

№ de pub.: WO/1997/016122 № do pedido internacional: PCT/DK1995/000430
Data de publicação: 09.05.1997 Data de depósito internacional: 31.10.1995
Pedido de exame (capítulo 2) depositado: 16.05.1997
CIP:
A61B 17/11 (2006.01) ,A61B 17/115 (2006.01)
A NECESSIDADES HUMANAS
61
CIÊNCIA MÉDICA OU VETERINÁRIA; HIGIENE
B
DIAGNÓSTICO; CIRURGIA; IDENTIFICAÇÃO
17
Instrumentos cirúrgicos, dispositivos ou métodos, p. ex., torniquetes
03
para fechamento de feridas, ou para mantê-las fechadas, p. ex., grampos cirúrgicos; Acessórios para uso com os mesmos
11
Instrumentos para efetuar a anastomose; Botões de anastomose
A NECESSIDADES HUMANAS
61
CIÊNCIA MÉDICA OU VETERINÁRIA; HIGIENE
B
DIAGNÓSTICO; CIRURGIA; IDENTIFICAÇÃO
17
Instrumentos cirúrgicos, dispositivos ou métodos, p. ex., torniquetes
03
para fechamento de feridas, ou para mantê-las fechadas, p. ex., grampos cirúrgicos; Acessórios para uso com os mesmos
11
Instrumentos para efetuar a anastomose; Botões de anastomose
115
Grampeadores
Requerentes:
OTICON A/S [DK/DK]; Strandvejen 58 DK-2900 Hellerup, DK (AllExceptUS)
BERNAFON AG [CH/CH]; Morgenstrasse 131 CH-3018 Berne, CH (AllExceptUS)
RYGAARD, Jørgen, A. [DK/DK]; DK
Inventores:
RYGAARD, Jørgen, A.; DK
Mandatário:
BUDDE, SCHOU & CO. A/S; Vestergade 31 DK-1456 København K, DK
Dados da prioridade:
Título (EN) METHOD AND ANASTOMOTIC INSTRUMENT FOR USE WHEN PERFORMING AN END-TO-SIDE ANASTOMOSIS
(FR) METHODE ET INSTRUMENT PERMETTANT D'EFFECTUER UNE ANASTOMOSE EXTREMITE-COTE
Resumo:
(EN) When performing an end-to-side anastomosis connecting the end (10) of a first vessel (9) to the edge region (12) around an opening in the side wall of a second vessel (11), an instrument (1) is used having a circumferential stapling anvil (3) secured to an anvil tube (2) accommodating the first vessel (9), the end of which is everted about the anvil (3) with the intima of the end region (10) facing the intima of the edge region (12), when the instrument (1) with the first vessel (9) in place has been inserted into the opening in the second vessel (11). Then, a clamping tube (5) is advanced towards the anvil (3), clamping the end (10) and edge region (12) together against the anvil (3). In the next step, a number of stapling plungers (6) carrying staples (7) are advanced towards the anvil (3), the latter having staple-bending surfaces (4), thus stapling the two vessels together in a manner not shown. Finally, the clamping tube (5) and the stapling plungers (6) are withdrawn, and the whole instrument removed from the anastomosis.
(FR) Lorsqu'on effectue une anastomose extrémité-côté reliant l'extrémité d'un premier vaisseau (9) à la région périphérique (12) entourant une ouverture dans la paroi latérale d'un deuxième vaisseau (11), on utilise un instrument (1) comportant une enclume agrafeuese circonférentielle (3) fixée à un tube d'enclume (2) logeant le premier vaisseau (9), dont l'extrémité est retournée sur l'enclume (3), l'intima de la région d'extrémité (10) faisant face à l'intima de la région périphérique (12), alors que l'instrument (1) a été inséré, le premier vaisseau (9) étant en place, dans l'ouverture du second vaisseau (11). Ensuite, un tube de serrage (5) est avancé vers l'enclume (3), serrant l'extrémité et la région périphérique (12) ensemble contre l'enclume (3). Lors de l'étape suivante, un certain nombre de plongeurs agrafeurs (6) portant des agrafes (7) sont avancés vers l'enclume (3), celle-ci présentant des surfaces de pliage des agrafes (4), les deux vaisseaux étant ainsi agrafés ensemble, cet agrafage n'étant pas représenté ici. Enfin, le tube de serrage (5) et les plongeurs agrafeurs (6) sont retirés, et la totalité de l'instrument est retiré de l'anastomose.
Estados designados: AL, AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN
Organização Regional Africana da Propriedade Intelectual (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Instituto Europeu de Patentes (IEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organização Africana da Propriedade Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Língua de publicação: inglês (EN)
Língua de depósito: inglês (EN)
Also published as:
NO19981922EP0859572US5993468JPH11502753 CA2234148DE000069514694
KR1019990067179AU1995038017