국제 및 국내 특허문헌 검색

1. (WO2015197341) METHOD, DEVICE AND PRODUCT FOR MAKING IT EASIER TO LEARN A FOREIGN LANGUAGE

Pub. No.:    WO/2015/197341    International Application No.:    PCT/EP2015/062589
Publication Date: Thu Dec 31 00:59:59 CET 2015 International Filing Date: Sat Jun 06 01:59:59 CEST 2015
IPC: G09B 5/04
G09B 19/06
Applicants: BEUTELSPACHER, Klaus
Inventors: BEUTELSPACHER, Klaus
Title: METHOD, DEVICE AND PRODUCT FOR MAKING IT EASIER TO LEARN A FOREIGN LANGUAGE
Abstract:
The invention addresses the problem of providing a method, a device and a product that make it easier to learn a foreign language and allow learning to progress more quickly. According to a method according to the invention for processing texts for later acoustic playback to make learning a foreign language easier, an original text in a first language and a foreign language text in a second language, representing a translation of the original text, are linked in corresponding pairs of segments of text in such a way that an alternating acoustic playback of a segment of text or a group of multiple segments of text of the foreign language text and individual segments or a group of segments of the original text that completely or partially correspond is specified as a sequence, wherein corresponding segments of text are referred to as text segment pairs and wherein corresponding groups of text segment pairs are referred to as text segment group assignments, wherein the text segment pairs and/or the text segment group assignments are predominantly arranged overlapping at least partially in time and wherein the text segment pairs and/or the text segment group assignments are predominantly arranged completely within a time window of six seconds.