WIPO logo
모바일 | Deutsch | English | Español | Français | 日本語 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

국제 및 국내 특허문헌 검색
World Intellectual Property Organization
09:00 CEST에 토요일 18.08.2018의 유지 보수 사유로 인해 몇 시간 동안 PATENTSCOPE을 사용할 수 없습니다.
검색
 
열람
 
번역
 
옵션
 
뉴스
 
로그인
 
도움말
 
기계 번역
1. (WO2008088248) CHAMBER AND METHOD FOR STERILIZATION TREATMENT AND MACHINE AND PROCESS FOR PRODUCING PACKAGES
국제사무국에 기록된 최신 서지정보   

공개번호: WO/2008/088248 국제출원번호: PCT/SE2007/000962
공개일: 24.07.2008 국제출원일: 31.10.2007
IPC:
B65B 55/10 (2006.01) ,A61L 2/18 (2006.01)
출원인: OLANDERS, Per[SE/SE]; SE (UsOnly)
ANDERSSON, Jan[SE/SE]; SE (UsOnly)
SAEIDIHAGHI, Arash[IR/SE]; SE (UsOnly)
TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.[CH/CH]; 70, avenue Général Guisan CH-1009 Pully, CH (AllExceptUS)
발명자: OLANDERS, Per; SE
ANDERSSON, Jan; SE
SAEIDIHAGHI, Arash; SE
대리인: SÖDERBERG, Fredrik; AB Tetra Pak Patent Department Ruben Rausings gata S-221 86 Lund, SE
우선권 정보:
0700066-415.01.2007SE
발명의 명칭: (EN) CHAMBER AND METHOD FOR STERILIZATION TREATMENT AND MACHINE AND PROCESS FOR PRODUCING PACKAGES
(FR) ENCEINTE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE STÉRILISATION ET MACHINE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'EMBALLAGES
요약서: front page image
(EN) A chamber (26, 58, 96) for sterilization treatment of an object of packaging material passing through the chamber, and a method for sterilization treatment of an object of packaging material, as well as a machine for producing packages comprising such a chamber, and a process for producing packages comprising such a method, are provided. The chamber comprises a device (36, 68, 98) for determining a concentration of a sterilization agent in a gas mixture inside the chamber and means (32, 66) for maintaining a higher pressure inside the chamber than outside the chamber at an object exit opening (30, 86) thereof. The chamber is characterized in that the device comprises a catalyst (38, 7Q, 100), an outlet (42, 78, 114) of the catalyst being connected to an outside of the chamber and an inlet (44, 80, 116) of the catalyst being connected to an inside of the chamber so that the higher pressure inside the chamber forces the gas mixture through the catalyst for decomposition of the sterilization agent. The device further comprises thermometers (46, 88) for measuring a temperature difference across the catalyst, gas flow measurement means, and processing means (50) for determining, based on the temperature difference and the gas flow measurement, the concentration of the sterilization agent in the gas mixture inside the chamber.
(FR) La présente invention concerne une enceinte (26, 58, 96) de traitement de stérilisation d'un objet de matériau d'emballage traversant l'enceinte, ainsi qu'un procédé de traitement de stérilisation d'un objet de matériau d'emballage, et une machine de production d'emballages comportant une telle enceinte, et un procédé de production d'emballages comprenant un tel procédé. L'enceinte comporte un dispositif (36, 68, 98) pour déterminer une concentration d'agent de stérilisation dans un mélange gazeux à l'intérieur de l'enceinte et des moyens (32, 66) pour maintenir une pression à l'intérieur de l'enceinte supérieure à la pression à l'extérieur de l'enceinte au niveau d'une ouverture de sortie d'objets (30, 86) de celle-ci. L'enceinte est caractérisée en ce que le dispositif comporte un catalyseur (38, 70, 100), un orifice de sortie (42, 78, 114) du catalyseur étant relié à l'extérieur de l'enceinte et un orifice d'entrée (44, 80, 116) du catalyseur étant relié à l'intérieur de l'enceinte de sorte que la pression supérieure à l'intérieur de l'enceinte entraîne le passage forcé du mélange gazeux à travers le catalyseur pour décomposer l'agent de stérilisation. Le dispositif comporte également des thermomètres (46, 88) pour mesurer une différence de température à travers le catalyseur, un moyen de mesure de débit de gaz, et un moyen de traitement (50) pour déterminer, en fonction de la différence de température et de mesure de débit de gaz, la concentration de l'agent de stérilisation dans le mélange gazeux à l'intérieur de l'enceinte.
지정국: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
유라시아 특허청 (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
유럽 특허청(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
공개언어: 영어 (EN)
출원언어: 영어 (EN)