처리 중

기다려 주십시오...

설정

설정

1. EP0324022 - POSITIONING DEVICE

특허청 유럽 특허청(EPO)
출원번호 88907052
출원일 08.07.1988
공개번호 0324022
공개일 19.07.1989
문헌종류 B1
IPC
A SECTION A — 생활필수품 농업
61
위생학; 의학 또는 수의학
B
진단; 수술; 개인 식별
17
수술용 기기, 기구 또는 방법 예. 압박대
56
골 또는 관절의 수술방법 또는 수술기구; 그것을 위해 특히 적합한 용구
58
골 접합술용의 용구나 기기, 예. 골판, 나사 또는 유사의 것
A SECTION A — 생활필수품 농업
61
위생학; 의학 또는 수의학
B
진단; 수술; 개인 식별
17
수술용 기기, 기구 또는 방법 예. 압박대
56
골 또는 관절의 수술방법 또는 수술기구; 그것을 위해 특히 적합한 용구
58
골 접합술용의 용구나 기기, 예. 골판, 나사 또는 유사의 것
68
골 내부의 고정 기구
70
척추의 고정 또는 안정화를 위한 장치
A SECTION A — 생활필수품 농업
61
위생학; 의학 또는 수의학
B
진단; 수술; 개인 식별
17
수술용 기기, 기구 또는 방법 예. 압박대
56
골 또는 관절의 수술방법 또는 수술기구; 그것을 위해 특히 적합한 용구
58
골 접합술용의 용구나 기기, 예. 골판, 나사 또는 유사의 것
68
골 내부의 고정 기구
84
이를 위한 조임장치
86
핀(pin) 또는 스크루(screw)
A61B 17/58
A61B 17/70
A61B 17/86
CPC
A61B 17/7002
A61B 17/7008
A61B 17/7032
A61B 17/86
출원인 BIEDERMANN, LUTZ
HARMS, JUERGEN, PROF. DR.
발명자 BIEDERMANN, LUTZ
HARMS, JUERGEN, PROF. DR.
지정국
우선권 정보 3722590 08.07.1987 DE
3800052 04.01.1988 DE
발명의 명칭
(DE) POSITIONIERUNGSVORRICHTUNG.
(EN) POSITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT.
요약서
(DE)
Es soll eine Positionierungsvorrichtung zum Stabilisieren von Wirbelsäulensegmenten bzw. Platzhaltern zwischen zwei Wirbelsäulensegmenten angegeben werden, die eine einfache Ausbildung aufweist und eine gewisse Ausrichtung der damit zu verbindenden Verbindungsstangen möglich macht. Zu diesem Zweck ist eine Positionierungsschraube (1) vorgesehen, die einen Gewindeschaftteil (2) und einen kopfseitig vorgesehenen Aufnahmeteil (3) für eine Stange (5) aufweist. Die Stange und der Aufnahmeteil sind durch zwei Muttern (6,7; 18, 19; 20, 21) fest miteinander verbindbar. Der jeweilige das Widerlager für die Muttern (6,7) oder für Zwischenglieder (6', 7'; 16, 17) bildende Teil des Aufnahmeteiles (3) ist als Kugelsegment oder als Zylindersegment ausgebildet. Der damit in Eingriff bringbare Teil weist eine zur Mittenachse der Mutter bzw. des Zwischengliedes konzentrische hohlkugelförmige oder hohlzylinderische Innenfläche auf. Abstract A positioning device for stabilizing vertebral column segments or position holders between two vertebral column segments is of simple design and permits a certain alignment of the connecting rods to be connected to it. For this purpose, a positioning screw (1) having a threaded shaft part (2) and a receiving part (3) for a rod (5) at the head end is provided. The rod and receiving part can be rigidly connected to each other by two nuts (6,7; 18, 19; 20, 21). The portion of the receiving part (3) forming the abutment for the nuts (6, 7) or for intermediate members (6', 7'; 16, 17) is designed as a segment of a sphere or cylinder. The part with which said receiving part engages has a hollow spherical or hollow cylindrical surface concentric with the central axis of the nut or intermediate member.

(EN)
A positioning device for stabilizing vertebral column segments or position holders between two vertebral column segments is of simple design and permits a certain alignment of the connecting rods to be connected to it. For this purpose, a positioning screw (1) having a threaded shaft part (2) and a receiving part (3) for a rod (5) at the head end is provided. The rod and receiving part can be rigidly connected to each other by two nuts (6, 7; 18, 19; 20, 21). The portion of the receiving part (3) forming the abutment for the nuts (6, 7) or for intermediate members (6', 7'; 16, 17) is designed as a segment of a sphere or cylinder. The part with which said receiving part engages has a hollow spherical or hollow cylindrical surface concentric with the central axis of the nut or intermediate member.

(FR)
Un dispositif de positionnement qui sert à stabiliser des segments de la colonne vertébrale ou des supports de position agencés entre deux segments de la colonne vertébrale a une construction simple et permet dans une certaine mesure d'aligner les barres de liaison à y relier. A cet effet, une vis de positionnement (1) comprend une tige filetée (2) et une partie de réception (3) du côté de sa tête qui reçoit une barre (5). La barre et la partie de réception peuvent être fixées l'une à l'autre par deux écrous (6, 7; 18, 19; 20, 21). La portion de la partie de réception (3) qui forme la butée pour des écrous (6, 7) ou pour des éléments intermédiaires (6', 7'; 16, 17) a la forme d'un segment sphérique ou cylindrique. La partie ainsi enclenchable présente une surface intérieure sphérique ou cylindrique creuse concentrique par rapport à l'axe median de l'écrou ou de l'élément intermédiaire.

동 출원의 다른 공개번호