PATENTSCOPE は、メンテナンスのため次の日時に数時間サービスを休止します。サービス休止: 月曜日 03.02.2020 (10:00 午前 CET)
国際・国内特許データベース検索
このアプリケーションの一部のコンテンツは現在ご利用になれません。
この状況が続く場合は、次のお問い合わせ先までご連絡ください。ご意見・お問い合わせ
1. (CN101384225) Electrosurgical instrument and type series for electrosurgical instruments

官庁 : 中華人民共和国
出願番号: 200780005188.7 出願日: 12.02.2007
公開番号: 101384225 公開日: 11.03.2009
特許番号: 101384225 特許付与日: 08.09.2010
公報種別: B
(国内移行後) 元 PCT 国際出願 出願番号:PCTEP2007001196 ; 公開番号:2007093351 クリックしてデータを表示
IPC:
A61B 18/00
A 生活必需品
61
医学または獣医学;衛生学
B
診断;手術;個人識別
18
非機械的な形態のエネルギーを,身体へ,または身体から伝達する手術用機器,器具または方法
CPC:
A61B 18/1442
出願人: Erbe Elektromedizin
爱尔伯电子医疗设备公司
発明者: Bartel Volker
沃尔克·巴特尔
代理人: zhang wen zhang chunshui
北京集佳知识产权代理有限公司 11227
北京集佳知识产权代理有限公司 11227
優先権情報: 102006006812.2 14.02.2006 DE
発明の名称: (EN) Electrosurgical instrument and type series for electrosurgical instruments
(ZH) 电外科器械
要約: front page image
(EN) The invention relates to a bipolar electrosurgical instrument, comprising a handle and a tool head. In the case of bipolar instruments, at least two conductor tracks that are separate from each other must be provided within the instrument to supply the bipolar tool head. Reliable electrical insulation of these conductor tracks from each other is often complicated in the case of the known electrosurgical instruments, such as for example scissors and forceps, since these instruments have a universal joint. The present invention solves this problem by the tool head being connected to the handle without them crossing over. In the case of this connection, the present invention makes use of a principle that is used in applications such as bolt cutters.
(ZH)

本发明涉及一种双极电外科器械,其包括手柄和工具头。就双极器械而言,必须在所述器械内部设置至少两个互相分离的传导路径以提供双极的工具头。在诸如剪和钳的现有电外科器械中,这些传导路径相对于彼此的可靠电绝缘经常与高成本相联系,因为这些器械具有交叉接头。本发明通过使工具头无交叉地与手柄连接而解决了这个问题。利用该连接,本发明利用了在断线钳中所应用的原理。


Also published as:
EP1983918JP2009526583US20090209959WO/2007/093351