(EN) This coating starting material for a secondary battery separator contains a conjugated polymer of: a water-soluble polymer having an SP value of 13.0 (cal/cm3)1/2 or higher; and a water-insoluble polymer having an SP value less than 13.0(cal/cm3)1/2. The water-soluble polymer contains a first reactive functional group. The water-insoluble polymer contains a second reactive functional group capable of chemically bonding to the first reactive functional group. At least part of the first reactive functional group and at least part of the second reactive functional group are chemically bonded to one another in said conjugated polymer.
(FR) L'invention concerne un matériau de départ de revêtement pour un séparateur de batterie secondaire contenant un polymère conjugué de : un polymère soluble dans l'eau ayant une valeur SP supérieure ou égale à 13,0 (cal/cm3)1/2 ; et un polymère insoluble dans l'eau ayant une valeur SP inférieure à 13,0(cal/cm3)1/2. Le polymère hydrosoluble contient un premier groupe fonctionnel réactif. Le polymère insoluble dans l'eau contient un second groupe fonctionnel réactif capable de se lier chimiquement au premier groupe fonctionnel réactif. Au moins une partie du premier groupe fonctionnel réactif et au moins une partie du second groupe fonctionnel réactif sont chimiquement liées les unes aux autres dans ledit polymère conjugué.
(JA) 二次電池セパレータ用コート材原料は、SP値13.0(cal/cm3)1/2以上の水溶性ポリマーと、SP値13.0(cal/cm3)1/2未満の非水溶性ポリマーとの複合ポリマーを含む。水溶性ポリマーは、第1反応性官能基を含む。非水溶性ポリマーは、第1反応性官能基に化学結合可能な第2反応性官能基を含む。複合ポリマーにおいて、第1反応性官能基の少なくとも一部と、第2反応性官能基の少なくとも一部とが化学結合している。