(EN) The present invention rapidly and efficiently deploys a server in a large-scale network. This server management device comprises: a server information acquisition unit that acquires identifier information and configuration information about a plurality of servers constituting a network; a script generation unit that, on the basis of the identifier information and configuration information about the plurality of servers which has been acquired by the server information acquisition unit, generates a script for booting each server from among the plurality of servers, each script including the identifier information and configuration information about the respective server; a remote disk setting unit that sets remote disks by writing, to remote disks to be mounted on the respective servers, the scripts which were generated by the scrip generation unit; and a command issuance unit that issues, to the respective servers and via the network, commands for causing the remote disks which have been set by the remote disk setting unit to be mounted on the corresponding servers.
(FR) La présente invention déploie rapidement et efficacement un serveur dans un réseau à grande échelle. Ce dispositif de gestion de serveur comprend : une unité d'acquisition d'informations de serveur qui acquiert des informations d'identifiant et des informations de configuration concernant une pluralité de serveurs constituant un réseau ; une unité de génération de script qui génère, sur la base des informations d'identifiant et des informations de configuration concernant la pluralité de serveurs qui ont été acquises par l'unité d'acquisition d'informations de serveur, un script pour démarrer chaque serveur parmi la pluralité de serveurs, chaque script comprenant les informations d'identifiant et des informations de configuration concernant le serveur respectif ; une unité de réglage de disque à distance qui définit des disques à distance par écriture, sur des disques à distance à monter sur les serveurs respectifs, des scripts qui ont été générés par l'unité de génération de script ; et une unité d'émission de commande qui délivre, aux serveurs respectifs et par l'intermédiaire du réseau, des commandes pour amener les disques à distance qui ont été définis par l'unité de réglage de disque à distance à être montés sur les serveurs correspondants.
(JA) 大規模ネットワークにおいて、迅速かつ効率的にサーバを展開する。 サーバ管理装置は、ネットワークを構成する複数のサーバの構成情報および識別子情報を取得するサーバ情報取得部と、サーバ情報取得部により取得された複数のサーバの構成情報および識別子情報に基づいて、複数のサーバのそれぞれについて、各サーバをブートするためのスクリプトであって各サーバの構成情報および識別子情報を含むスクリプトを生成するスクリプト生成部と、複数のサーバのそれぞれにマウントされるべきリモートディスクに、スクリプト生成部により生成されたスクリプトを書き込むことで、リモートディスクを設定するリモートディスク設定部と、リモートディスク設定部により設定されたリモートディスクを、対応するサーバにマウントさせるコマンドを、ネットワークを介して、複数のサーバのそれぞれに投入するコマンド投入部と、を備える。
