(EN) [Problem] To provide a highly amusing toy. [Solution] Provided is a toy 1 that can be changed between a first form 1F suppliable from a product supplying apparatus and a second form 2F that can display an object of interest, the toy 1 comprising a main part 10 forming a spherical shape, wherein, on an outer surface 10s of the main part 10, a first planar part 10f is formed in a first region, and a second planar part 20f is formed in a second region different from the first region. By forming the first planar part 10f and the second planar part 20f as flat regions of the outer surface 10f, the main part 10 can be placed stably on a supporting surface when being used in the display form (second form 2F).
(FR) Le problème à résoudre par la présente invention est de fournir un jouet très amusant. La solution selon l'invention concerne un jouet (1) pouvant varier entre une première forme (1F) qui peut être fournie par un appareil de distribution de produit et une seconde forme (2F) qui peut afficher un objet d'intérêt, le jouet (1) comprenant une partie principale (10) prenant une forme sphérique. Sur une surface externe (10s) de la partie principale (10), une première partie plane (10f) est formée dans une première région, et une seconde partie plane (20f) est formée dans une seconde région différente de la première région. La formation de la première partie plane (10f) et de la seconde partie plane (20f), en tant que régions planes de la surface externe (10f), permet de placer la partie principale (10) de façon stable sur une surface de support lors de son utilisation sous la forme à affichage (seconde forme (2F).
(JA) 【課題】興趣性の高い玩具を提供する。 【解決手段】物品供給装置から供給可能な第1形態1Fと対象物を展示可能な第2形態2Fとに変化可能な玩具1であって、球型形状を成している主部品10を備え、主部品10は、その外表面10sの第1部位に第1平面部10f、第1部位とは異なる第2部位に第2平面部20fが形成されている。外表面10sに平坦な部位として第1平面部10f及び第2平面部20fが形成されていることで、主部品10を展示形態(第2形態2F)に利用するときに、載置面に安定して載置する。