(EN) The present invention appropriately enhances the quality of printing. Provided is a method for generating ejection position data indicative of an eject position at which ink is ejected, wherein an edge detection process (S202), an edge correction process (S204), and an ejection position data generation process (S110) are carried out on the basis of data to be processed that indicates an image to be printed. In the data to be processed, pixel values are each set as either a non-ejection value which indicates that ink is not ejected at the corresponding eject position, or an ejection value which is a value other than the non-ejection value. In the edge detection process, an edge is detected by detecting positions at which pixels with non-ejection values are adjacent to pixels with ejection values. In the edge correction process, for at least some of the eject positions at which ink is to be ejected for drawing the edge, pixel values of the corresponding pixels are changed to non-ejection values.
(FR) La présente invention améliore de façon appropriée la qualité d'impression. L'invention concerne un procédé de génération de données de position d'éjection indicatives d'une position d'éjection dans laquelle de l'encre est éjectée, un processus (S202) de détection de bords, un processus (S204) de correction de bords, et un processus (S110) de génération de données de position d'éjection étant réalisés d'après des données à traiter qui indiquent une image à imprimer. Dans les données à traiter, des valeurs de pixels sont positionnées chacune soit en tant que valeur de non-éjection qui indique que l'encre n'est pas éjectée dans la position d'éjection correspondante, soit en tant que valeur d'éjection qui est une valeur autre que la valeur de non-éjection. Dans le processus de détection de bords, un bord est détecté en détectant des positions dans lesquelles des pixels présentant des valeurs de non-éjection sont adjacents à des pixels présentant des valeurs d'éjection. Dans le processus de correction de bords, pour au moins certaines des positions d'éjection dans lesquelles de l'encre doit être éjectée pour tracer le bord, des valeurs de pixels des pixels correspondants sont changées en valeurs de non-éjection.
(JA) 印刷の品質を適切に高める。 インクを吐出する吐出位置を示す吐出位置データを生成する吐出位置データの生成方法であって、印刷する画像を示す処理対象データに基づき、エッジ検出処理（Ｓ２０２）、エッジ補正処理（Ｓ２０４）、及び吐出位置データ生成処理（Ｓ１１０）を行い、処理対象データは、画素の画素値として、対応する吐出位置にインクが吐出されないことを示す値である非吐出値、又は、非吐出値以外の値である吐出値が設定されるデータであり、エッジ検出処理において、非吐出値が設定されている画素と、吐出値が設定されている画素とが隣接している位置を検出することで、エッジを検出し、エッジ補正処理において、エッジを描くためにインクが吐出される吐出位置の少なくとも一部について、対応する画素の画素値を非吐出値に変更する。
