(EN) This current collector comprises a first electroconductive resin layer and a second electroconductive resin layer. The first electroconductive resin layer contains a first electroconductive filler. The second electroconductive resin layer is formed on the first electroconductive resin layer and contains a second electroconductive filler. The first electroconductive filler is an electroconductive carbon. The second electroconductive filler contains at least one metal selected from the group consisting of platinum, gold, silver, copper, stainless used steel (SUS), nickel, and titanium. The thickness of the first electroconductive resin layer is at least 50% of the thickness of the current collector.
(FR) Collecteur de courant comprenant une première couche de résine électroconductrice et une seconde couche de résine électroconductrice. La première couche de résine électroconductrice contient une première charge électroconductrice. La seconde couche de résine électroconductrice est formée sur la première couche de résine électroconductrice, et contient une seconde charge électroconductrice. La première charge électroconductrice est un carbone électroconducteur. La seconde charge électroconductrice contient au moins un métal choisi dans le groupe constitué par le platine, l'or, l'argent, le cuivre, l'acier inoxydable (SUS), le nickel et le titane. L'épaisseur de la première couche de résine électroconductrice représente au moins 50 % de l'épaisseur du collecteur de courant.
(JA) 集電体は、第1導電性樹脂層と、第2導電性樹脂層とを備える。第1導電性樹脂層は、第1導電性フィラーを含む。第2導電性樹脂層は、第1導電性樹脂層上に形成されており、第2導電性フィラーを含む。第1導電性フィラーは、導電性カーボンである。第2導電性フィラーは、白金、金、銀、銅、SUS(Stainless Used Steel)、ニッケル及びチタンが含まれる群から選択される少なくとも1種類の金属を含む。第1導電性樹脂層の厚みは、集電体の厚みの50%以上である。